Shigoto Kaeri, Dokushin no Bijin Joushi ni Tanomarete Volume 1 Chapter 3

 § 3. Kelemahan Monou-san

Sebuah tubuh wanita yang menggairahkan memasuki bidang penglihatanku.

“Sanezawa-kun...”

Di dalam sebuah love hotel.

Aku berbaring dengan sangat santai di tempat tidur. Monou-san, tanpa mengenakan apa-apa, perlahan-lahan mendekatiku.

Dengan posisi merangkak, menjilati bibirnya, dia menyerupai seekor hewan karnivora.

“K-Kepala... Monou.”

“Ah! Tidak apa-apa. Sanezawa-kun, kau hanya perlu berbaring.”

Saat aku mencoba untuk bangun, dia menghentikanku dan menempelkan seluruh tubuhnya ke tubuhku.

Dengan setiap gerakannya, payudaranya yang besar bergoyang, mengintensifkan naluri kelelakianku.

Diliputi kegembiraan, aku merasa pusing.

“Terima kasih telah setuju untuk memiliki bayi denganku.”

“Eh... baiklah...”

“Sebagai tanda terima kasihku—aku akan menjagamu dengan baik.”

Dia tersenyum dengan senyum yang sangat mempesona dan mulai menyentuh tubuhku.

Jari-jarinya yang halus menjelajahi seluruh tubuhku, terus-menerus menjelajahi setiap inci, membuat seluruh tubuhku menggigil.

“Ah! Kau sangat sensitif. Benar-benar perjaka kecil yang luar biasa.”

“...”

“Kau sangat lucu. Kau merasa seperti anak kecil... Ah! Tapi... Aku sudah lama tidak menjadi anak kecil.”

“...Ah.”

“Ah, ya... Mengesankan. Anak kecil benar-benar berbeda.”

Dia menggosok-gosokkan tubuhnya ke tubuhku dan mulai memainkan tubuhku dengan cekatan.

Dia tampaknya ingin membuat semua pria yang diincarnya menjadi tawanannya dan merendahkan mereka dengan cara tertentu karena hasrat yang memenuhi matanya dan rayuan serta kecabulan yang memenuhinya.

Sayangnya, aku hanya bisa terkesiap menanggapi belaian cekatan itu karena aku kurang pengalaman.

“Jadi... ayo kita mulai bercinta sekarang,” katanya sambil duduk, meletakkan pahanya yang montok dan indah di atas tubuhku.

Dan begitulah dimulai.

Dia mengambil posisi terdepan, hendak berhubungan intim denganku.

“Semua hasrat yang telah terbangun begitu lama, biarkan aku membantumu melepaskannya,” bisiknya.

Kemudian, Monou-san menggerakkan pinggulnya dengan sensual, dengan penuh semangat menikmati kenikmatan tubuhku—

Pada saat itu, aku terbangun.

“~~~~”

Tepat setelah bangun dari tempat tidur, aku dipenuhi dengan perasaan tertekan dan membenci diri sendiri.

Rasa bersalah dan jijik hampir membuatku putus asa.

Waw... Ya ampun!

Aku tidak percaya betapa buruk dan menyedihkannya perasaanku.

Apa yang sebenarnya kuimpikan!?

Ini terasa seperti sebuah novel indrawi yang aneh!

Ah, ini sangat memalukan.

Namun, jika itu hanya mimpi musim semi, mungkin masih bisa diterima... Tapi aku benar-benar dalam keadaan pasif, dan rasanya sangat tidak nyaman.

Berbaring di sana, dipermainkan oleh seseorang sesuka hati.

Apa yang terjadi... Apakah ini hasrat terpendamku atau semacam fetish?

Ini benar-benar berbeda dari kepribadiannya yang biasanya, seperti dia telah menjadi wanita dewasa yang tidak puas dan bejat.

Monou-san tidak seperti itu! Bahkan selama perjalanan yang kami lakukan baru-baru ini, dia tidak benar-benar bejat; dia agak pemalu dan menawan... Tidak, tunggu!

Bukan itu yang kumaksud!

“...Fiuh.”

Aku menghela nafas berat, bangkit dari tempat tidur.

Sudah tiga hari sejak aku memutuskan untuk menerima permintaan Monou-san, tapi belum ada perkembangan.

Akibatnya, aku merasa sedih... Mungkin karena frustrasi, aku bermimpi seperti itu.

Mengenai aspek bisnis penerbit, secara sederhana, departemen yang berbeda bertanggung jawab atas berbagai jenis buku. Di departemenku, Divisi Bisnis Ketiga, kami terutama menangani buku-buku praktis seperti panduan bisnis dan buku panduan penurunan berat badan.

“Kepala Monou, data POS minggu lalu sudah siap.”

“Terima kasih. Kirimkan padaku.”

Para anggota dari departemen yang sama berkumpul di area yang telah ditentukan di dalam kantor. Monou-san memeriksa ulang data penjualan aktual yang dikirimkan setiap minggu sambil memimpin tim untuk mengkonsolidasikan rencana bisnis di masa depan.

“Sepertinya ‘Harmony with Music’ Mandara telah membuat kemajuan yang signifikan.”

“Yah, acara audisinya cukup populer.”

“Buku ini telah dicetak lagi pada awal bulan ini, dan sepertinya akan segera dicetak lagi.”

“Terima kasih atas bimbingan Kepala Monou yang penuh wawasan. Kepala departemen kami membaca buku ini dan mengatakan bahwa acara audisi ini memiliki potensi yang besar, jadi kami langsung mengambil tindakan tegas.”

Meskipun para anggota tim memujinya tanpa henti, “Berhentilah memuji dan fokuslah pada pekerjaanmu,” Nona Taoki menjawab dengan tenang, tidak terpengaruh. Setelah itu, semua orang mulai mendiskusikan data dan meneliti strategi bisnis bersama. Sebagai seseorang yang tidak memiliki banyak pengalaman, aku hampir tidak bisa menyela. Namun, aku tetap berusaha untuk memberikan pendapatku jika memungkinkan.

Setelah sekitar setengah jam, pertemuan itu berakhir. Kami semua kembali ke meja kerja masing-masing, dan kemudian, “Sanezawa-kun,” seseorang memanggilku. Ternyata itu adalah Monou-san.

“Tolong tinjau ulang dokumen ini sebelum kerja lapangan berakhir sore ini.”

“Baiklah, tentu saja.”

Aku mengambil bungkusan materi darinya. Sore ini, aku dan Monou- san berencana untuk pergi bersama untuk bekerja.

“Pastikan untuk melakukannya.”

“Mengerti, aku mengerti.”

“Bacalah setiap halaman, pastikan untuk membaca semuanya.”

“Eh... oke, aku akan melakukannya.”

“Pastikan kau melakukannya. Saat kau membaca, jangan bicara dengan siapa pun, fokuslah membaca.”

“...Baiklah.”

Monou-san mengingatkanku dengan cara yang canggung, lalu pergi. Walaupun aku cukup terkejut, aku tetap membawa materi itu kembali ke tempat dudukku. Saat aku hendak mengikuti instruksinya dan membacanya dengan penuh perhatian—aku menyadari maksudnya.

Aku membuka salah satu dokumen dan menemukan sebuah catatan yang terselip di dalamnya.

“Jika kau memiliki waktu luang selama penelitian lapangan, mari kita bicarakan masalah itu.”

Di selembar kertas yang sedikit lebih besar, kata-kata ini tertinggal.

“...”

Aku mengerti sekarang.

Dia telah mengingatkanku tentang hal ini karena hal ini.

Informasi itu tersembunyi di dalam materi, hanya untuk mataku.

Masalah yang belum terselesaikan, yang pernah membuat kami terhenti, akhirnya menunjukkan kemajuan.

Jantungku berdetak lebih cepat... dan aku tidak bisa tidak ingin mengeluh.

Terlalu klise bagi rekan kerja di tempat kerja yang sama untuk mendiskusikan masalah rahasia melalui catatan. Rasanya seperti sesuatu yang kau lihat di drama TV atau manga.

Bertukar informasi rahasia sementara yang lain bekerja dengan normal.

Aku mengerti. Aku mengerti maksudnya.

Tapi—

***

Hehe.

Aku akan menyebutnya sempurna.

Menyembunyikan informasi di dalam materi dan mengirimkannya melalui catatan.

Kemudian dengan santai mengingatkanku seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

Jika kita ingin berkomunikasi secara diam-diam di dalam perusahaan, ini adalah cara yang tepat!

Aku merasa seperti pernah melihat hal ini di acara TV dan karya-karya lainnya.

Ini adalah sebuah strategi, sebuah taktik!

Melakukan tindakan seperti itu saat orang lain bekerja membuatku merasa sangat bersalah, membuatku cukup gugup, tetapi aku tidak dapat menemukan cara lain—

Aku berpikir dalam hati. Dan pada saat itu,

Ponselku bergetar.

Itu adalah pesan dari Sanezawa-kun.

***

“Aku sudah menerima informasi di catatan itu.”

Namun, mengirim pesan seperti ini biasanya lebih cepat, kan...?

Lagipula, kita tidak punya rekan kerja.

Yang akan mempermalukan orang lain setelah melihat ponselnya.

“...”

Oh, benar.

Kami bisa berbicara langsung melalui ponsel.

Menggunakan catatan untuk komunikasi memang sebuah taktik... tapi, kau tahu, ini adalah sesuatu yang mungkin akan kau lihat dalam drama perselingkuhan.

Sebuah taktik untuk hubungan cinta terlarang di tempat kerja.

Individu yang sudah menikah meninggalkan jejak di smartphone atau telepon genggam mereka akan mendapat masalah. Itulah mengapa mereka menggunakan catatan atau apa pun yang dapat segera dibuang.

Tapi kami berdua belum menikah, kami juga tidak memiliki pasangan.

Alhasil, tidak perlu khawatir ada orang lain yang mengintip pesan kami. Faktanya, menggunakan catatan untuk komunikasi rahasia di tempat kerja berpotensi menimbulkan risiko yang lebih besar. Dengan kata lain, pesan yang kutinggalkan di catatan... tidak memiliki arti penting.

“~~~”

Oh, betapa memalukan!

Menjadi begitu bersemangat seperti dalam drama TV membuatku merasa sangat malu! Aku tidak pernah menyangka dia dengan tenang mengkritik perilakuku seperti itu!

“Benar,”

Ayo kita lakukan seperti itu lain kali.”

***

Aku memaksakan diri untuk membalas pesan itu, dan berusaha terlihat tenang. Aku melirik ke arah Sanezawa-kun, yang duduk di mejanya, dan menyadari bahwa dia menatapku dengan ekspresi yang tidak bisa dilukiskan, namun gelisah.

Dia tidak bisa mempertahankan kontak mata dan segera mengalihkan pandangannya.

Ah... Bagaimana dia akan melihatku sekarang? Bagaimana jika dia berpikir, “Bos ini tidak mampu melakukan apa pun selain bekerja”? Apa yang harus kulakukan?

Dalam sekejap mata, hari sudah sore.

“Baiklah. Sanezawa-kun, apa kau siap untuk pergi?”

“Ya.”

Rencananya, aku dan Monou-san akan pergi bersama untuk bekerja.

Salah satu tugas penting untuk bisnis kami adalah mengamati situasi pemasaran di toko-toko fisik.

“Apakah kau sudah menyiapkan materi promosi?”

“Tentu saja.”

Aku mengangkat kantong kertas yang kupegang di kedua tangan.

Barang-barang ini tidak disebut “Kayu Bersudut Empat” tetapi “Materi Promosi”, yang merupakan istilah khusus untuk industri ini. Secara sederhana, ini adalah barang promosi yang digunakan untuk meningkatkan penjualan. Barang-barang tersebut termasuk POP dan poster untuk menghiasi bagian depan toko buku, booklet kecil untuk melihat-lihat, dan barang-barang kenang-kenangan yang dapat diperoleh pelanggan sebagai bonus selama promosi khusus.

[Note: “Kayu bersudut empat” adalah terjemahan harfiah dari istilah “Sikaku mokuzai” dalam bahasa Jepang. Berdasarkan konteksnya, tampaknya “Kayu bersudut empat” digunakan secara metaforis untuk merujuk pada materi promosi atau item pemasaran yang digunakan dalam industri penerbitan untuk meningkatkan penjualan. Bahan-bahan ini mencakup hal-hal seperti poster, standee, leaflet, pembatas buku, dll., yang sering didistribusikan ke toko-toko buku untuk mempromosikan dan memajang buku-buku atau pengarang tertentu. Karena frasa “Kayu Bersudut Empat” bersifat spesifik untuk konteks cerita atau industri, maka penting untuk menggunakan penjelasan atau istilah yang setara dalam bahasa Inggris yang menyampaikan makna yang dimaksudkan. Dalam terjemahan yang diberikan sebelumnya, saya menggunakan istilah “Materi Promosi” untuk merepresentasikan benda-benda ini dalam konteks cerita.]

Kami biasanya mengirimkannya ke toko buku bersama dengan buku buku, dan terkadang tim penjualan akan membawanya sendiri saat melakukan kunjungan toko terdekat.

“Ayo kita pergi ke ‘Ryuo’ di Shibuya dulu... Orang yang bertanggung jawab di sana selalu menemukan cara untuk membeli buku dari kita, jadi—”

[Note: ‘Ryuo’ merujuk pada merek toko buku Jepang ‘Tsutaya Books’]

Nona Taoki bergumam dengan suara pelan saat kami melangkah keluar dari lantai tempat departemen penjualan berada.

“Aku benar-benar minta maaf! Aku akan segera menanganinya...!” Sebuah suara kebingungan terdengar di telinga kami.

Rekanku, Kanomata, sedang menelepon di koridor, terlihat sangat cemas. Meskipun tidak ada orang di sekitar, dia berulang kali menundukkan kepalanya dan meminta maaf.

“Oke, oke... Maaf sudah merepotkan... Huft...” Setelah menutup telepon, dia menghela napas berat dan akhirnya memperhatikan kami.

“Oh, Kepala Monou... dan Sanezawa-kun.”

“Apa ada sesuatu yang mengganggumu?”

“Ya, sebenarnya... Kami melakukan kesalahan kecil dalam pekerjaan kami di sini.”

Aku dan Kanomata sama-sama bekerja di Departemen Penjualan, tapi kami berada di divisi yang berbeda. Dia berada di Divisi Penjualan Pertama, yang bertanggung jawab untuk menangani manga, novel, dan bisnis terkait. Divisi ini juga merupakan divisi dengan kinerja penjualan tertinggi di perusahaan.

Di luar, dan bahkan di dalam perusahaan, ada persepsi bahwa “Maruyama adalah perusahaan yang tumbuh dan berkembang melalui manga dan novel.”

“Aku lupa mengirimkan buku-buku yang telah ditandatangani untuk pameran anime... Seharusnya kami mengirimkannya ke toko-toko buku hari ini...”

“Jangan menyalahkan beban kerjamu. Pada tahap akhir, pastikan untuk mengecek ulang dengan rekan-rekanmu.”

“Kamu benar. Awalnya, aku ingin meminta seseorang yang sedang luang untuk mengambilnya secara langsung, tetapi ada terlalu banyak toko buku saat ini...”

“Biar kulihat.”

Dia mengambil kertas itu dari tangan Kanomata.

Di atasnya terdapat daftar toko buku yang bertanggung jawab atas pameran tersebut.

Monou-san mengeluarkan pulpen dan melingkari beberapa tulisan di kertas itu sebelum mengembalikannya pada Kanomata.

“Aku dan Sanezawa-kun akan mengantarkan buku-buku itu ke toko toko yang dilingkari.”

“Hah! B-Benarkah...! Tapi meminta ketua untuk melakukan hal seperti ini...”

“Aku hanya memilih beberapa toko yang sepertinya bisa dijangkau, dan kita akan mengunjungi mereka saat kita pergi bekerja. Kau tidak perlu khawatir tentang hal itu.”

“T-Terima kasih banyak! Kamu sangat membantu!”

Kanomata membungkuk dalam-dalam. Nona Taoki benar-benar sesuai dengan reputasinya. Meskipun dia terlihat dingin dan kejam di permukaan, dia adalah seseorang yang benar-benar peduli pada rekan rekan dan bawahannya.

“Baiklah, kalau begitu kuserahkan ini padamu.”

Kanomata dengan senang hati menyerahkan sesuatu pada Monou-san.

Itu adalah... kunci mobil.

“Hah? Apa ini?”

“Ini adalah kunci mobil perusahaan. Karena kita memiliki begitu banyak buku yang ditandatangani untuk pameran... dan mobil baru saja selesai mengantar kotak-kotak... Monou-san, kau bisa menggunakan mobil itu! Ini adalah mobil penjualan keempat! Aku akan mencari orang lain yang bisa membantu.”

“Terima kasih banyak!” Setelah mengatakan itu, Kanomata buru-buru pergi.

Tampaknya ada lebih banyak buku yang ditandatangani daripada yang kubayangkan. Karena buku-buku itu dikemas dalam kotak, tentu saja akan sulit untuk mengantarkannya tanpa mobil.

Biasanya, ketika pergi bekerja, kami mengandalkan trem untuk transportasi. Aku tidak pernah menyangka bahwa aku berkesempatan menggunakan mobil perusahaan hari ini.

Ketika aku memikirkan hal ini, tiba-tiba aku menyadari sesuatu.

“Hah? Ketua?”

Dia berdiri di sampingku, wajahnya pucat, membeku di tempat.

Kami meninggalkan gedung untuk sementara dan menuju ke tempat parkir. Setelah memastikan bahwa semua kotak yang berisi buku-buku yang telah ditandatangani ditempatkan dengan benar di bagasi, kami berdua masuk ke dalam mobil penjualan keempat, dengan Monou-san di belakang kemudi.

Sebagai atasanku, dia tidak ragu-ragu untuk duduk di kursi pengemudi, dan aku dengan cepat mengambil kursi penumpang di sampingnya. Namun demikian, pada saat berikutnya, aku menyesali keputusanku.

Begitu mobil melaju di jalan, masalah pun dimulai.

“Um, Ketua.”

“...”

“Ketua Monou...”

“...”

“Tidakkah kau berpikir... kita sedikit lambat?”

Benar-benar lambat.

Tidak peduli apa pun, kecepatannya terlalu lambat. Kalau begini, tidak heran kalau mobil-mobil di belakang kami mulai membunyikan klakson.

“Kurasa mungkin kita harus menambah kecepatan sedikit—”

“J-Jangan bicara!”

Dia tiba-tiba berteriak.

Monou-san, yang duduk di kursi pengemudi, menjadi pucat pasi. Seluruh tubuhnya condong ke depan, dan tangannya yang mencengkeram setir tampak kaku. Dia terus menatap ke depan, matanya menunjukkan kurangnya kepercayaan diri, terlihat bingung.

...Eh, tunggu sebentar.

Serius, t-tunggu sebentar!

“K-Kepala Monou...”

“Sudah kubilang jangan bicara... Aku tidak apa-apa... Aku tidak apa-apa! Keselamatan adalah yang utama... Ini semua tentang menghindari kecelakaan... Ya, hanya kecelakaan.”

“...Apakah kau memiliki SIM?”

“T-Tentu saja...? Dan itu emas, yang terbuat dari emas! Aku... benar benar memiliki SIM emas.”

“Kalau begitu... Kapan terakhir kali kamu menyetir?”

“Umm, sekitar sepuluh tahun yang lalu,” gumamnya pelan. Mendengar itu, wajahku menjadi pucat.

Sepuluh tahun yang lalu!?

Apa bedanya dengan tidak punya SIM sama sekali!

Dan dia membual tentang itu sebagai emas... Itu hanya karena dia tidak pernah mengemudi di jalan untuk mengalami kecelakaan atau pelanggaran!

“Ini... Tidak apa-apa! Jangan khawatir! Aku sering naik taksi... Aku masih ingat cara menyetir.”

“Tapi, ketika kau mengatakan itu... Ah.”

“Hah!? A-Apa!? Apa yang salah!?”

***

“Tadi, kita seharusnya berbelok ke kanan di jalan itu.”

“Apa kau bercanda... Kenapa kau tidak mengatakan sesuatu yang begitu penting sebelumnya!”

“A-Aku benar-benar minta maaf. Mari kita pindah jalur terlebih dahulu, dan kemudian berbelok ke kanan.”

“Pindah... jalur!? B-Bagaimana aku melakukan itu...!? Seperti ini kan...?”

“Tidak, itu wiper kaca depan!”

“A-Aku hanya bercanda, hanya bercanda! Eh, seharusnya menarik tuas ini, kan...?”

“Itu tuas untuk membuka kap mesin!”

Melihat nyawa kami dalam bahaya, aku memutuskan untuk bersikap tegas dan berkata, “Tolong cari tempat parkir! Aku akan menyetir untukmu!”

Setelah aku menyuruhnya memarkir mobil di minimarket terdekat, kami pun bertukar tempat duduk. Mendekati toko swalayan itu merupakan suatu pencapaian yang cukup besar. Kami melewatkan tiga toko buku yang seharusnya kami kunjungi dan akhirnya berhasil memarkir mobil di tempat parkir toko keempat.

Kemudian, dengan tenang aku mengambil alih kemudi dan menuju ke toko buku yang dituju. Duduk di kursi penumpang, Monou-san tampak kecewa, suaranya menjadi lebih pelan.

“...Aku benar-benar tidak punya pilihan, kan?”

Aku tidak mengatakan apa-apa, tapi dia mulai membela diri.

“Di masa lalu, aku tidak pernah punya kesempatan untuk menyetir, kau tahu.”

“Um... baiklah, meskipun kau tidak menyetir di Tokyo, ada banyak kesempatan untuk melakukannya. Kau bisa naik kereta atau taksi untuk berkeliling. Lagipula, banyak orang yang tidak memiliki SIM.”

Aku menyalakan lampu sein, memeriksa bagian belakang, dan berpindah jalur. Monou-san menghela nafas dan berkata dengan rasa pasrah.

“Apa... kau benar-benar mahir mengemudi, Sanezawa-kun.”

“Itu hanya hal kecil, itu normal.”

“Apakah kau mengemudi secara teratur?”

“Tidak, aku tidak. Setelah mendapatkan SIM saat kuliah, aku tidak pernah menyetir lagi.”

“...Oh, begitu. Kita mirip dalam hal itu. Aku juga mendapatkan SIM saat kuliah, tapi tidak pernah benar-benar menyetir.”

“Tapi,” Monou-san melanjutkan, nadanya terdengar agak sedih, “bagimu, masa kuliah mungkin terasa seperti ‘belum lama’, tapi bagiku, itu sudah ‘sepuluh tahun yang lalu’... Kau tahu, kita benar-benar berbeda...”

“Tolong, jangan berkecil hati...”

Tampaknya ini merupakan topik yang sensitif, dan aku tidak tahu bagaimana menanggapinya.

Aku kehabisan kata-kata ketika, tiba-tiba, Monou-san berdehem dan menegakkan tubuhnya.

“Ayo kita lanjutkan. Ini sudah cukup larut.”

“Baiklah.”

Aku mengangguk perlahan. Rasanya masalah mengemudi yang dialaminya membuat kami terlambat dari waktu yang direncanakan... ya, sudahlah. Dia akhirnya kembali ke jalur yang benar, jadi aku tidak akan banyak bicara.

“Setelah kita menyelesaikan perjalanan bisnis...”

Beberapa detik kemudian, Monou-san berbicara lagi.

“Kita akan membicarakan masalah ini dengan catatan.”

“Baiklah.”

Aku menjawab, mendengar kegugupan dalam suaranya, mengangguk perlahan sekali lagi.

Perjalanan bisnis berjalan dengan lancar. Kami menyerahkan materi promosi kepada staf yang bertanggung jawab di setiap toko buku, bertukar sapa dengan mereka, dan kemudian memeriksa rak-rak buku yang telah ditentukan. Buku-buku yang kami butuhkan telah ditandatangani dan diletakkan dengan rapi di atas.

Dan kemudian...

Setelah menyelesaikan pekerjaan kami di toko buku terakhir, kami kembali ke tempat parkir. Di dalam mobil, dengan sinar matahari sore yang menyinari, Monou-san menyinggung topik tentang catatan itu.

Tentang rencanaku dan untuk memiliki bayi. Itu mungkin akan menjadi masalah nanti, tetapi untuk saat ini, kami memiliki ruang pribadi untuk berbicara dengan bebas tanpa khawatir akan terdengar.

“Sanezawa-kun, apa kau tahu waktu yang tepat untuk pembuahan?” Monou-san bertanya.

“Um... aku merasa pernah mendengarnya.”

“Itu adalah metode yang digunakan pada tahap pertama pengobatan infertilitas. Secara sederhana, ini adalah tentang mengidentifikasi hari ketika seorang wanita paling mungkin untuk hamil dan melakukan hubungan seksual. Setiap bulan, seorang wanita akan memiliki satu kesempatan seperti itu.”

Ah, dalam istilah yang lebih umum, ini adalah “masa subur”.

“Pada hari itu, aku akan menghubungimu. Kuharap selama waktu itu, kau bisa terus mempertahankan hubungan seperti ini denganku,” kata Monou-san dengan ekspresi dan nada yang serius, menyerupai cara seorang dokter berbicara tentang pengobatan infertilitas.

Rasanya agak memalukan untuk melakukan percakapan langsung seperti itu, tetapi tidak sopan untuk mengabaikan perasaannya tentang hal itu. Dia serius, jadi aku harus serius dalam menanggapi.

“Aku mengerti,” jawabku.

“Meskipun aku menyampaikannya secara tiba-tiba, ini mungkin cukup menuntut. Jangan khawatir, aku tidak bermaksud untuk memaksakan aturan ketat seperti ‘kita hanya boleh melakukannya pada hari itu’,” ia menghela napas ringan lalu tersenyum.

Nada bicaranya melembut, dan sepertinya ia ingin meyakinkanku bahwa ia tidak mengharapkan segala sesuatunya dikontrol secara kaku.

“Seperti ‘Kau harus melakukannya pada hari tertentu pada waktu tertentu,’ tuntutan seperti itu bisa sangat dipaksakan. Pada kenyataannya, banyak pasangan yang menghadapi beban mental dalam hal ini, yang menyebabkan kegagalan dalam upaya mereka untuk hamil.”

“...”

“Kurasa bersikap lebih terbuka dan jujur akan membuat segalanya lebih mudah bagi kedua belah pihak. Bukanlah hal yang buruk untuk memilih hari lain. Bahkan mungkin bisa meningkatkan peluang untuk hamil... Jadi, maksudku, jika kau merasa tertarik, kau bisa menghubungiku kapan saja.”

“Tertarik... maksudmu...?”

“Yah, um... Ya...”

Tersipu malu, Monou-san tergagap. Tak lama kemudian, wajahnya berubah menjadi lebih merah, dan dia bergumam dengan suara pelan:

“Hari dimana kau ingin, kau tahu, bersamaku... secara intim.”

“...Oh, begitu. Aku mengerti sekarang...”

Aku telah salah menilai situasi dan mengatakan hal yang tidak perlu. Jadi itulah yang dia maksud.

Bagaimanapun, komunikasi sudah selesai.

Hanya ada satu hari setiap bulan yang tidak bisa dihindari.

Tapi selain hari itu, selama ada niat, yang satu bisa langsung mengundang yang lain.

Jadi, itulah maksudnya.

Apa yang terjadi?

Terlepas dari itu, dia terlalu akomodatif terhadapku, kan?

Meskipun Monou-san berkata, “Kau bisa memperlakukanku sebagai wanita yang mendengarkan setiap perkataanmu,” rasanya seperti menjadi salah satu teman yang patuh dan memiliki keuntungan... Tidak, aku tidak punya teman yang memiliki keuntungan, jadi aku tidak yakin.

Bertanya kapan aku akan tertarik...

Kalau aku bilang “setiap hari tidak masalah”, dia mungkin akan merasa keberatan, kan?

“...Pokoknya.”

Merasa sedih, aku bergumam. Monou-san tidak mempedulikannya dan melanjutkan:

“Seperti yang sudah kusebutkan sebelumnya, mari kita buat surat perjanjian, ya?”

“Surat perjanjian...”

“Ini hanya sebagai tindakan pencegahan. Misalnya, kita bisa menuliskan ‘jangan ungkapkan masalah ini kepada orang lain’, serta rincian tentang hak perwalian dan tunjangan anak. Menuangkan semuanya secara tertulis akan membantu meringankan kekhawatiran kita, kan?”

Mungkin itu benar. Mendokumentasikan segala sesuatu secara tertulis sangatlah penting. Saat berkomunikasi dengan klien, hal-hal penting dan perjanjian harus dilakukan melalui email, bukan hanya melalui telepon. Ini adalah keterampilan dasar bagi para profesional di masyarakat.

“Aku juga sudah memikirkannya... Kupikir sebaiknya menerima uang juga,” kata Monou-san, dengan ragu-ragu.

“Uang...?” Aku bertanya.

“Ya, bukankah memang begitu? Lagipula, kita akan melakukan hal seperti itu dengan orang yang tidak kita sukai, jadi wajar jika kita menerima sejumlah uang sebagai kompensasi. Dengan cara ini, kita bisa menjaga hubungan kita tetap sebatas bisnis dan menghindari konsekuensi negatif.”

Aku merasa sedikit terluka. Suasana hatiku yang tadinya antusias sekarang terasa sedikit sedih.

Dia ada benarnya juga. Tidaklah aneh jika seseorang meminta kompensasi. Kami tidak berada dalam hubungan romantis, dan kami bahkan bukan teman dengan keuntungan. Sebagai orang yang tidak memiliki pengalaman dalam cinta atau hubungan, sulit untuk menolak permintaan seperti itu.

“Tiga puluh ribu yen. Bagaimana kalau sekali saja?”

Tiga puluh ribu yen. Angka yang jelas.

Harga ini tentu saja tidak bisa dibilang murah. Namun, jika itu berarti mempertahankan hubungan satu malam dengan orang ini, itu juga tidak akan dianggap mahal. Bahkan bisa dianggap sebagai penawaran khusus.

“Jika harga ini tidak bisa diterima olehmu, kita bisa mendiskusikannya lebih lanjut...”

“Tidak, aku baik-baik saja dengan itu. Mari kita pergi dengan lima puluh ribu yen. Terima kasih.”

Setelah beberapa saat, Monou-san melanjutkan, “Jadi, besok aku akan mentransfer uangnya ke rekeningmu. Bisakah kau memberi tahuku nomor rekeningmu sekarang?”

“Hah?”

“Ada apa? Apakah kau lebih suka uang tunai?”

“Tidak, bukan itu yang kumaksudkan... Tunggu, apakah kau yang membayar, Kepala Monou?”

“Bukankah sudah jelas?”

Monou-san berkata dengan terkejut.

Hah? Apakah itu benar-benar jelas?

“Akulah yang meminta bantuanmu, jadi wajar kalau aku yang membayar. Tidak apa-apa jika itu hanya untuk beberapa hari kita minum bersama, tetapi jika aku terus memintamu untuk bantuan, aku pasti harus membayarmu untuk jasamu...”

“Um, kupikir aku harus membayarnya, untuk, seperti, hadiah ucapan terima kasih.”

“Hadiah ucapan terima kasih...? Tunggu sebentar.”

Monou-san terdengar bingung.

“...Sanezawa-kun, apa kau mengatakan bahwa kau sudah bersedia membayar selama ini?”

“Ya.”

“Jadi, maksudmu... meskipun harus membayar, kau bersedia untuk... berhubungan seks denganku?”

“...Mempertimbangkan hasilnya, ya, itulah maksudnya.”

“~~~”

Monou-san memerah dengan intens, berjuang untuk menemukan kata kata yang tepat, dan kemudian berubah menjadi sangat merah.

“Apa, apa yang kau pikirkan? Jujur saja... Kau tidak bisa begitu saja menghabiskan uang begitu sembrono... Apa kau benar-benar bersedia untuk menghabiskan uang sebesar itu hanya untuk tidur denganku? Apakah itu benar-benar berharga bagimu?”

“Kupikir... jika aku bisa melakukannya, maka itu sangat berharga.”

“...”

“Bisa berhubungan seks dengan seseorang secantik ketua, rasanya bahkan tiga puluh ribu yen adalah tawaran yang luar biasa.”

“~Waaah! Jangan katakan hal seperti itu!”

Monou-san meneriakiku dengan wajah memerah.

“A-Aku tidak melakukan ini demi uang! Aku bahkan tidak akan melakukannya untuk satu juta yuan! Aku hanya tidak ingin berhubungan seks dengan seseorang yang tidak kusukai! Aku bukan wanita murahan seperti itu!”

Dia berbicara dengan cepat, tetapi nadanya menjadi semakin lemah.

“...Pada akhirnya, aku tidak pernah berpikir untuk meminta uang padamu. Sebaliknya, akulah yang menawarkan untuk membayar... Ini tidak seperti aku dengan santai menjual tubuhku; ini adalah masalah yang sama sekali berbeda. Adapun perbedaannya... ini, ini...”

“Tolong, tenanglah dulu! Aku sudah mengerti maksudmu!”

Kami berdua mengambil waktu beberapa detik untuk mengatur pernapasan kami.

“N-Ngomong-ngomong... bagaimana kalau kita berdua tidak membayar apapun? Apa itu tidak masalah bagimu?”

“...Tentu, ayo kita lakukan apa yang kau katakan.”

Sekembalinya ke perusahaan, hari sudah senja. Aku menurunkan Monou-san di dekat pintu masuk gedung.

“Setelah kau mengembalikan mobil perusahaan, kau bisa pulang ke rumah untuk hari ini,” katanya padaku saat dia keluar dari mobil. Tampaknya Monou-san masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Beban kerja dan kelelahan dari posisi manajerial tidak bisa dibandingkan denganku.

“Mengerti. Aku akan pergi sekarang,” jawabku.

“Terima kasih atas kerja kerasmu. Oh, dan satu hal lagi...”

“Apa itu?” Aku bertanya.

Dia tampak seperti hendak mengatakan sesuatu, tapi kemudian menggelengkan kepalanya. Monou-san mengucapkan selamat tinggal dan pergi. Aku melihat dia pergi, lalu mengemudikan mobil ke tempat parkir.

Aku memarkir mobil perusahaan di tempat yang telah ditentukan dan mengembalikan kuncinya. Saat aku hendak pulang, aku menerima pesan dari Monou-san. Setelah membaca isinya, aku mengerti.

Oh, begitu, jadi begitu.

Kata-kata ini mungkin tidak mudah baginya untuk diucapkan secara langsung.

“Sabtu malam ini. Jika kau ada waktu luang, silakan datang ke tempatku sebagai tamu.”

Undangan itu tampak biasa saja, tetapi maksud di baliknya jelas sekali. Hanya ada satu alasan mengapa dia mengundangku. Sepertinya dia ingin mengalaminya lagi, dan kali ini, tampaknya di rumahnya dan dia menjadi atasanku.