Tonari no seki no Yankee Shimizu-san ga Kami wo Kuroku Somete Kita Volume 2 Chapter 5
§ 5. Shimizu-san dan Kesalahpahaman
“...Sepertinya yang lain tidak akan datang.”
“Ya.”
Suatu sore, saat hari pengamatan bintang semakin dekat, aku berada di ruang Klub Astronomi bersama Seto.
“Hondou bilang dia tidak bisa datang hari ini karena ada tugas. Apa kau sudah mendengar kabar dari Ai dan Yousuke?”
“Ai Senpai bilang dia akan terlambat karena ada tugas OSIS. Kupikir itu mungkin sama untuk Sakata Senpai.”
“Oh, begitu.”
Percakapan itu terasa canggung.
Mungkin karena aku belum menghabiskan banyak waktu berbicara dengan Seto empat mata.
“Apa aku mengganggumu?”
Seto memiringkan kepalanya.
“Tidak, kau tidak mengganggu.”
“Senang mendengarnya.”
Seto memalingkan wajahnya dariku. Sepertinya percakapan telah berakhir sementara, dan keheningan memenuhi ruangan klub.
Tapi aku ingin mengklarifikasi sesuatu selagi ada kesempatan.
“Hei, Seto.”
“Apa?”
“Bolehkah aku berbicara denganmu sebentar?”
“Tentu, ada apa?”
“Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.”
“...Kebetulan sekali. Aku juga punya sesuatu yang ingin kukatakan pada Shimizu-san.”
“Benarkah?”
Ini tidak terduga.
Aku tidak pernah berpikir bahwa Seto juga memiliki sesuatu yang ingin dia katakan padaku.
“Kalau begitu, siapa yang akan duluan?”
“Sebelum itu, aku ingin menanyakan sesuatu. Apa yang ingin kau bicarakan?”
“...Ini tentang Hondou-kun.”
“Oh, begitu. Kupikir apa yang ingin kau katakan dan apa yang ingin kukatakan mungkin sama.”
Aku tidak yakin, tapi aku merasa itu yang terjadi.
“Benarkah begitu?”
“Ya.”
“Haruskah kita mengatakannya pada saat yang sama?”
“Ayo kita lakukan. Ketika aku mengatakan ‘siap, siap,’ kita akan melakukannya bersama-sama.”
“Mengerti.”
Kami berdua menarik napas dalam-dalam secara bersamaan.
“Siap, siap!”
“Kau suka Hondou, kan!?”
“Shimizu-san, aku tahu kau punya perasaan pada Hondou-kun.”
“Apa!?”
“Hah?”
Bagian tentang aku menyukai Hondou memang benar, tapi bagian lain dari percakapan itu sangat berbeda dari apa yang kupikirkan.
“Kenapa... kenapa kau pikir aku suka... maksudku, punya perasaan pada Hondou...?”
“Sebelum itu, jawab pertanyaanku. Kenapa kau pikir aku punya perasaan pada Hondou-kun?”
“Yah...”
Untuk menjelaskannya, aku harus mengakui bahwa aku berpura-pura tidur ketika Hondou dan Seto berbicara tentang cinta.
“Ah, aku tahu kau pura-pura tidur saat aku dan Hondou-kun berbicara tentang cinta. Jadi kau tidak perlu khawatir hal itu akan terbongkar.”
“Apa?”
Aku tidak sengaja mengeluarkan suara bingung.
Dia tahu aku berpura-pura tidur? Lalu kenapa...?
Banyak yang ingin kukatakan, tapi pertama-tama, aku harus menjawab pertanyaan Seto.
“Kalau begitu, mari kita perjelas. Kau dan dia... kau sering mengobrol tentang cinta dengan Hondou! Dan kau selalu meminta pendapat Hondou! Kau melakukan itu karena kau diam-diam menyukai Hondou dan kau mencoba mengumpulkan referensi untuk nanti, kan!?”
Aku menunjuk Seto dengan penuh semangat. Tapi Seto tidak mengatakan apa-apa.
“Hmph, tepat sekali, kan? Aku sangat tepat sasaran sampai sampai kau tidak bisa bicara. Aku tahu itu, aku tidak salah...”
“Fiuh...”
Tepat ketika kupikir dia akan berbicara, Seto menghela napas panjang.
“Kenapa kau menghela nafas? Apa kau mengejekku?”
Bahkan Ai tidak pernah mendesah padaku seperti itu.
Desahan yang berkepanjangan itu terasa lebih sakit dari yang kuduga.
“Maaf, aku tidak bermaksud begitu. Alasanku tidak menanggapi sebelumnya bukan karena kau benar tapi karena aku tercengang. Tidak ada satupun tebakan Shimizu tentang diriku yang benar.”
“Apa maksudmu?”
“Pertama, aku tidak tertarik secara romantis pada Hondou-kun. Alasanku berbicara tentang cinta dengannya adalah untuk memastikan apakah perasaanku pada orang yang membuatku penasaran itu benar-benar romantis.”
“...Apa kau yakin tidak menyukai Hondou?”
“Begitulah adanya.”
Tidak ada perubahan pada ekspresi Seto, tapi dia tidak terlihat berbohong.
“Oh, begitu...”
Aku merasakan beban terangkat dari hatiku. Jadi begitulah.
Aku mengira Seto menyukai Hondou, tapi sepertinya aku salah.
“...Kau bisa santai.”
Seto berbisik seolah membaca pikiranku.
“A-Apa maksudnya itu? Apakah kau menyukai Hondou atau tidak, itu bukan masalah bagiku!”
Aku mengatakan sesuatu yang tidak ingin kukatakan.
Aku merasa sedikit jijik pada diriku sendiri.
“Itu bohong. Karena kau menyukai Hondou-kun, kau pasti sangat ingin tahu apa yang kupikirkan tentang dia.”
“Kau mengatakan itu tadi, tapi kenapa kau pikir aku suka... um, punya perasaan pada Hondou?”
“Ada banyak bukti.”
“...Katakan padaku.”
Aku tak ingat pernah meninggalkan bukti apapun.
Seto pasti mengada-ada.
“Pertama, gaya rambutnya.”
Untuk sesaat, jantungku berdegup kencang, karena ada sesuatu yang mengejutkanku.
“Sehari setelah Hondou-kun mengatakan bahwa gaya rambut favoritnya adalah gaya rambut half-up, kau datang dengan gaya rambut seperti itu. Jika kau tidak memikirkan apapun tentang Hondou-kun, kau tidak akan melakukan hal itu.”
“Ugh...”
Tidak aneh bagi Seto untuk mengetahui bahwa aku mengubah gaya rambutku karena kami berada di kelas dan klub yang sama.
Tapi jika dilihat dari alasannya... dia cukup jeli.
“Itu... itu adalah sebuah kebetulan.”
“Ada berbagai cara untuk menata gaya rambut half-up. Apakah fakta bahwa itu identik dengan majalah juga merupakan suatu kebetulan?”
“...Itu juga sebuah kebetulan.”
“Bukankah kau merujuk ke majalah fashion tempatku menaruh catatan tempel?”
“Aku bilang itu kebetulan!”
“Terlalu berlebihan jika itu hanya kebetulan... Baiklah. Ada lebih banyak bukti.”
“Ada lagi?”
“Tentu saja. Yang kedua adalah waktu ketika kau menonton ‘21 Gram of Difference’. “
“Ugh...”
Itu terlalu dekat kenyataan. Seto melanjutkan tanpa mempedulikan reaksiku.
“Pada hari Hondou-kun menyebutkan akan menyenangkan menonton anime yang sama dengan seseorang yang dia minati dan berbagi pendapat, kau langsung menonton ‘21 Gram of Difference,’ yang Hondou-kun sebutkan. Jelas sekali bahwa kau sadar akan hal itu.”
“Itu... itu karena Ai kemudian mengatakan ‘21 Gram of Difference’ itu menarik, jadi aku penasaran.”
“...Kau masih tidak mau mengakuinya?”
Seto menatapku dengan tajam.
Seolah-olah dia mengatakan bahwa aku harus mengakuinya dan merasa lega.
“Menyerahlah. Tidak ada lagi bukti yang tersisa, kan?”
“...Baiklah. Aku tidak ingin mengungkit hal ini, tapi...”
Selain dua kejadian sebelumnya, aku tidak pernah bertindak setelah mendengarkan kisah cinta Seto dan Hondou.
Jadi, Seto seharusnya tidak punya bukti lagi untuk disampaikan, tapi...
“Hanya karena Hondou-kun mengatakan dia ingin mencoba bekal buatan sendiri, kau secara khusus membuatkan satu untuknya. Itu hanya bisa dianggap sebagai kau menyukai Hondou-kun.”
“Bagaimana kau bisa tahu tentang hal itu...”
Aku menyesal mengatakannya begitu kata-kata itu keluar dari mulutku.
“Aku sudah mengetahuinya.”
“Kau memasang jebakan untukku!”
“Aku melihat Shimizu-san memberikan bekal itu pada Hondou-kun. Dan Hondou-kun pernah mengatakan beberapa waktu yang lalu bahwa dia akan senang jika ada orang yang membuatkan bekal untuknya. Mempertimbangkan dua informasi ini, tidak sulit untuk berpikir bahwa Shimizu-san membuatkan bekal untuk Hondou-kun. Tapi aku tidak punya bukti.”
“Jadi kau memeriksa reaksiku...”
“Ya.”
Sepertinya Seto selangkah lebih maju dariku. Tapi ada sesuatu yang masih menggangguku.
“Kenapa kau melihatku memberikan bekal pada Hondou? Baik dia maupun aku bukan anggota Klub Astronomi saat itu. Bukankah aneh kalau kau memperhatikan kami?”
“Ah...”
Seto tiba-tiba mengalihkan pandangannya.
Mencurigakan. Dia menyembunyikan sesuatu.
“Jangan bilang kau sebenarnya menyukai Hondou...”
“...Hufft.”
Seto menghela nafas lagi, kali ini terlihat setengah kecewa dan setengah lega.
“Kau! Kau menghela nafas lagi! Yang benar saja, hentikan!”
“Maaf. Aku hanya berpikir kalau Shimizu-san hanya melihat Hondou-kun.”
“Kau tidak mendengarkan sama sekali. Kau bisa mengatakan apapun yang kau mau... lagipula, kenapa kau memperhatikan kami?”
“...Bisakah aku tetap diam?”
“Tidak bisa. Katakan saja dan selesaikan saja.”
Aku merasa seperti seorang detektif yang mencoba mendapatkan pengakuan dari seorang tersangka.
“...Aku ingin kau berjanji padaku satu hal.”
“Mulai serius sekarang? Ayo.”
“Jika kau ingin marah, jangan hanya marah padaku, marahlah pada Ai Senpai.”
“Ai terlibat dalam hal ini juga?”
Aku punya firasat buruk tentang hal ini.
Ketika menyangkut Ai, firasat ini biasanya menjadi benar.
“Oke, jadi kenapa kau mengawasiku dan Hondou?”
“...Aku diminta untuk mengawasi Shimizu-san.”
Pada saat itu, sebuah kalimat terlintas di benakku.
“Aku punya kaki tangan di kelas Kei. Hanya itu yang bisa dilakukan.”
Kurasa Ai mengatakan sesuatu seperti itu pada malam aku memberikan bekal buatannya pada Hondou.
“Jadi kau adalah kaki tangan di kelas yang bekerja sama dengan Ai!”
“Ya. Apakah kau mendengarnya dari Ai Senpai?”
“Tapi aku tidak bisa bertanya padanya siapa orangnya! Sejak kapan? Sejak kapan kau diminta untuk melakukan ini?”
“Sejak tahun pertama kami.”
“Sudah lama sekali?!”
Aku tidak pernah menyadarinya.
Aku yakin itu bukan karena aku tak tahu, tetapi karena Seto sangat berhati-hati.
“Meskipun aku mengatakan ‘mengawasi’, itu hanya sekedar memberi kabar pada Ai Senpai tentang keadaan Shimizu-san dari waktu ke waktu. Itu bukan pekerjaan yang berat.”
“...Tetap saja, itu mengesankan kau tetap mempertahankannya dari tahun pertama kita sampai sekarang.”
“Demi dorayaki.”
“Apa?”
“Setiap kali aku melaporkan tentang Shimizu-san pada Ai Senpai, aku sesekali mendapatkan dorayaki.”
“Kau terpikat oleh makanan?!”
Kupikir Seto adalah kouhai yang setia, menjaga senpai nya.
Ternyata dia lebih pragmatis dari yang kukira.
“Kau tidak bisa menyalahkanku, dorayaki itu enak. Jadi? Apa kau siap untuk mengakui bahwa kau menyukai Hondou?”
“Apa—”
Kalau dipikir-pikir, itulah yang awalnya kami bicarakan.
“Ada lebih banyak bukti, seperti bagaimana kalian berdua bekerja sama dengan erat selama kelas memasak. Aku masih punya banyak lagi.”
“Ugh...”
“Lebih mudah jika kau mengakui bahwa kau menyukainya.”
Tiba-tiba, peran kami terbalik.
“Aku mengerti...”
“Maaf, aku tidak bisa mendengarmu. Apa yang kau katakan?”
“Aku bilang aku mengerti! Ya, aku suka Hondou!”
Aku tidak sengaja meninggikan suaraku.
Kuharap itu tidak menggema ke lorong.
“...Katakan sesuatu.”
“Shimizu-san, kau benar-benar menyukai Hondou.”
“Kau yang menunjukkannya!”
“Memang, tapi aku tidak sepenuhnya yakin...”
Kupikir dengan semua bukti yang diberikan Seto, dia yakin aku memiliki perasaan pada Hondou.
Ternyata, aku salah.
“Baiklah kalau begitu. Sekarang kau tahu aku... menyukai Hondou, apa yang akan kau lakukan?”
“...Ada sesuatu yang kubutuhkan, aku butuh pertolonganmu.”
“Apa?”
Tak disangka, Seto mengutarakan sesuatu yang tak kupikirkan.
“Asal tahu saja, jika kau meminta Dorayaki sebagai imbalan untuk tidak memberi tahu siapa pun, aku akan menolaknya.”
“...Aku tidak akan melakukan itu.”
“Hei, jeda apa itu tadi? Apakah kau mempertimbangkannya sejenak setelah mendengar kata-kataku?”
“Aku tidak akan mengancam seseorang hanya karena dorayaki... mungkin.”
“Kau harus mengatakannya dengan lebih percaya diri...”
Kalau tidak, aku harus selalu membawa dorayaki untuk menutup mulut Seto.
“...Aku bisa mendapatkan dorayaki dari Ai Senpai. Baiklah, mari kita kembali ke topik pembicaraan. Yang ingin kukatakan adalah, kita bisa saling membantu.”
“Saling membantu?”
“Ya, seperti bagaimana aku bisa mengobrol dengan Hondou tentang cinta sementara kau berpura-pura tidur, seperti sebelumnya, dan mengetahui kesukaannya pada gadis-gadis.”
“Oh, begitu.”
“Sebenarnya, terakhir kali kita mengobrol tentang cinta, aku mendengarkan Hondou dengan maksud untuk memberitahumu.”
“Benarkah begitu? Kalau begitu, terima kasih untuk itu.”
“Sama-sama. Jadi, bagaimana menurutmu? Ini bukan kesepakatan yang buruk, kan?”
“...Ini bukan kesepakatan yang buruk bagiku, tentu saja. Tapi apa untungnya bagimu? Apa yang kau ingin kulakukan untukmu?”
Sebelumnya, Seto telah mengatakan bahwa kami bisa saling membantu.
Itu berarti dia pasti menginginkan sesuatu dariku.
“...Ada hal yang kuinginkan.”
“Katakan padaku.”
“Pertama, aku ingin kau mengajariku tentang cinta.”
“Apa?”
“Aku ingin kau mengajariku tentang cinta.”
“Aku mendengarmu pertama tadi. Tapi, apa maksudmu dengan itu?”
Dia mengatakannya dengan wajah serius, jadi aku tidak berpikir dia bercanda. Tapi itu terlalu samar.
“Kau baru saja mengakui bahwa kau menyukai Hondou. Itu berarti kau sedang jatuh cinta. Jika kau jatuh cinta, kau harus tahu tentang hal itu. Aku tidak mengerti apa itu cinta, dan aku ingin kau mengajariku.”
“Aku juga tidak sepenuhnya mengerti cinta...”
“Apapun yang kau tahu sudah cukup.”
Aku menatap Seto lagi, dan matanya dipenuhi dengan keseriusan.
“Misalnya, apa yang kau sukai dari Hondō?”
“A-Apa? Kenapa tiba-tiba? Yah... aku suka dia tidak hanya melihat penampilanku, tapi juga siapa diriku yang sebenarnya.”
“Oh, begitu... Pertanyaan selanjutnya. Kapan kau menyadari bahwa kau menyukai Hondou?”
“Ee... selama tahun pertama kami di SMA.”
“Aku tidak menyadari itu. Selanjutnya, apakah kau ingin mencium Hondou?”
“A-Apa yang kau katakan?!”
Aku membayangkannya di kepalaku.
Wajah Hondou semakin mendekat... dan kemudian siluet kami menyatu...
“...Shimizu-san, kau sangat imut.”
“...Jika kau ingin berkelahi, aku siap...”
“Aku tidak bermaksud seperti itu, maaf. Hanya saja melihatmu tersipu malu sambil membayangkan ciuman sangat berbeda dari sikapmu yang biasanya.”
“...Jangan lakukan itu lagi.”
“Mengerti. Yang ingin kukatakan adalah, aku ingin kau menjawab pertanyaan seperti ini.”
Jadi, dia ingin memahami emosi yang kurasakan terhadap Hondou sebagai referensi.
“...Baiklah. Tetapi bahkan jika kau tidak yakin dengan jawabanku, aku tidak peduli.”
“Tidak apa-apa. Terima kasih, Shimizu-san.”
“Kau menyebutkan ada hal lain yang kau ingin kubantu. Katakan padaku.”
“Aku ingin bantuan untuk lebih dekat dengan orang yang kuminati.”
Dia membuat permintaan lain yang sangat spesifik.
“Pertama-tama, siapa yang kau minati?”
“...Ah.”
Seto sepertinya baru menyadari bahwa dia tidak menyebutkan nama orang yang dia minati.
“Apa aku harus menyebutkan namanya?”
“Bagaimana aku bisa membantumu untuk lebih dekat dengannya jika kau tidak memberitahuku namanya?”
“...Kau ada benarnya. Baiklah, aku akan mengatakannya. Orang yang kuminati adalah... Matsuoka-kun. Toshiya Matsuoka.”
Seto membutuhkan waktu yang lebih singkat dari yang kukira untuk menyebutkan nama itu.
Sejujurnya, aku terkejut saat mengetahui bahwa dia tertarik pada Matsuoka.
Matsuoka? Kalau dipikir-pikir, bukankah dia bilang dia menyukai Seto?
“Ada apa?”
Apa yang harus kulakukan? Haruskah aku mengatakan padanya? Bahwa Matsuoka menyukainya?
Seto secara konsisten mengatakan bahwa dia ‘tertarik’ pada Matsuoka, yang berarti dia belum benar-benar memastikan perasaannya.
Sejujurnya, aku tidak benar-benar mengenal Matsuoka, tapi membeberkan perasaan seseorang sebelum ada pengakuan sepertinya agak kejam.
“Tidak ada, tidak apa-apa.”
Aku memutuskan untuk tetap diam tentang perasaan Matsuoka terhadap Seto.
“Benarkah? Jadi, Shimizu-san, maukah kau membantuku untuk lebih dekat dengan Matsuoka-kun?”
“Apa sebenarnya yang kau inginkan dariku? Aku tidak dekat dengan Matsuoka.”
“Benar. Matsuoka sepertinya takut padamu.”
“Kau bisa saja melapisinya dengan sedikit gula.”
Ucapan Seto, disengaja atau tidak, terkadang bisa sedikit tajam.
“Maaf. Aku tidak ingin kau melakukan sesuatu dengan segera. Tapi jika ada sesuatu yang kuingin agar kau lakukan, aku akan memberi tahumu.”
“Baiklah. Tapi jika aku tidak mau, aku akan menolak.”
“Tidak apa-apa. Aku akan senang jika Shimizu-san mau membantu, tapi hanya jika kau benar-benar ingin.”
Dengan itu, Seto mengulurkan tangannya ke arahku.
“Ada apa dengan tangan itu?”
“Ini adalah isyarat untuk mengatakan secara resmi bahwa aku menantikan untuk bekerja sama denganmu.”
“...Ketahuilah, jika kau menyesal bekerja sama denganku, aku tidak akan bertanggung jawab.”
Aku meraih tangan Seto.
Aku merasa melihat sudut mulut Seto sedikit terangkat, tetapi itu mungkin hanya imajinasiku.
Gabung dalam percakapan