Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 14

Maou Gakuin Volume 15 Chapter 14 Indonesia, Maou Gakuin Volume 15 Chapter 14 Rhapsodia Translation, Maou Gakuin Volume 15 Rhapsodia Translation

 § 14. Pertarungan Enam Puluh Detik Sampai Mati


Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld terus duduk tenang di singgasananya.

Dia bahkan tidak mengeluarkan kekuatan sihir yang mengesankan.

Meskipun tidak.

Bukan karena dia tidak mengeluarkan kekuatan sihir.

Kekuatan sihirnya nol.

Makhluk kuat setingkat dengan Raja Iblis Agung Zinnia akan memancarkan kekuatan sihir kolosal bahkan tanpa mempersiapkan diri untuk bertempur.

Dengan kata lain, dia dengan sengaja menekan kekuatannya. Atau dia masih menyembunyikannya?

“Bangunlah. Kau tidak akan bertarung seperti ini, kan?”

“Entahlah,” Raja Iblis menyentuh janggut abu-abunya dan tersenyum lembut. “Aku belum pernah memiliki kesempatan untuk bangun dari tahta dalam beberapa ribu tahun. Bagaimana kalau kau membantu kakekmu untuk bangkit, eh, Noah?” Zinnia berkata dengan sebuah isyarat.

Aku menjawabnya dengan senyuman.

“Terserah apa katamu.”

Raja Iblis Agung mengulurkan jarinya.

Seperti biasa, Zinnia tidak mengeluarkan kekuatan sihir. Tapi meskipun begitu, sebuah bola cahaya gelap muncul di ujung jarinya. Dia bahkan tidak menggunakan lingkaran sihir.

“Aimz[6].”

[6] Dicatat sebagai “Bola Gelap Penghancur.”

Aku mengulurkan telapak tangan yang diwarnai dengan warna senja.

“Rayon.”

Aku mencoba menangkap bola cahaya gelap yang terbang dalam garis lurus, tapi aku menghindar di saat-saat terakhir.

Aimz yang terbang melintas menghantam dinding dan sebuah ledakan besar meletus, yang kekuatannya cukup untuk menghancurkan dunia kecil pada umumnya.

“Hohohoho, bijaksana.”

Saat aku mencoba menangkap Aimz, dia mengaktifkan mata sihir merahnya yang menyeramkan.

Namun, aku tidak melihat adanya kekuatan sihir. Aku tidak bisa merasakan kekuatan sihir dari Aimz, mata sihir merah itu, atau Raja Iblis Agung itu sendiri.

“Hmm, penguasaan sihir yang mengesankan.”

Sesuai dengan nama Dunia Mata Sihir Gozhead, dia memiliki tatanan yang meningkatkan efek mata sihir.

Mungkin itulah sebabnya dia mengasah penguasaan sihirnya hingga ke tingkat yang tidak dapat dilihat dengan mata sihir. Lagipula, bukan tanpa alasan dia disebut satu-satunya di seluruh Silver Water Holy Sea yang telah menguasai Sihir Jurang. Sihirnya sangat dalam. Lebih dalam dari siapa pun yang pernah kulawan sebelumnya.

Alasan mengapa aku tidak bisa melihat kekuatan sihirnya adalah karena perbedaan yang jelas dalam kemampuan sihir di antara kami.

“Egil Grone Angdroa.”

Aku menembakkan api kiamat ke arahnya dari lingkaran sihir yang berbentuk seperti menara senjata. Sebuah spiral api gelap berlapis tujuh menggambarkan sebuah busur dan runtuh ke Raja Iblis Agung, lalu melahap tubuhnya.

Sebuah kekuatan penghancur, mengubah segala sesuatu menjadi abu. Namun, untuk sesaat, cahaya merah menyala di tengah-tengah kobaran api kiamat.

“Bukan mantra yang buruk. Kau mencurinya dari Amur,” suara Zinnia terdengar, dan pada saat yang sama, api kiamat langsung menghilang.

Raja Iblis Agung tidak terluka. Meskipun terkena serangan langsung dari Egil Groné Angdroa, dia bahkan tidak mengalami luka bakar.

“Namun, kau takkan bisa mengatasi Magic Eyes of Everlasting Darkness[7], kecuali kau menyelam lebih dalam.”

[7] Magic Eyes of Everlasting Darkness, atau jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia adalah “Mata Sihir Kegelapan Abadi”—adalah mata sihir milik Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld.

Mata sihir Raja Iblis Agung memancarkan cahaya merah.

Kemampuan utamanya adalah anti-sihir seperti Magic Eyes of Destruction?

Tidak...

“Kalau begitu,’’ Magic Eyes of Everlasting Darkness bersinar dengan mengerikan. ‘’Aku akan melemparkan kegelapan tak berujung padamu.”

Detik berikutnya, seluruh ruang tahta diliputi kegelapan.

Tubuhku menjadi berat.

Kegelapan yang menyelimuti seluruh ruangan ini menekan tubuhku dengan kekuatan yang luar biasa dan mencoba menghancurkanku.

Aku mengedipkan Magic Eyes of Destruction dan melihat kegelapan di depanku. Terdengar suara retakan dan sebuah retakan muncul. Menuangkan kekuatan sihir ke dalam Magic Eyes of Destruction, aku melepaskan kekuatan penuh kehancuran ke pusat retakan. Itu langsung menyebar ke seluruh kegelapan, dan itu hancur seperti kaca.

Namun, di baliknya terdapat kegelapan yang lebih dalam lagi.

“Aku tidak bisa melihat kedalamannya.”

Tidak. Lebih tepatnya, aku tidak bisa melihat apa pun. Kegelapan menyebar ke mana-mana tanpa akhir dan bahkan setitik debu pun tidak terlihat.

Dan bukan itu saja.

Aku tidak bisa mendengar apapun.

Aku tidak bisa mencium apapun.

Indera perabaku juga gagal, dan aku tidak hanya tidak bisa mengetahui di mana aku berada—di atas dan di bawah, aku bahkan tidak bisa mengetahui apakah aku berdiri di atas kakiku atau tidak. Inderaku gagal, dan dengan cepat menjadi semakin lemah.

Aku mengerti, jadi seperti inilah kegelapan yang kekal itu.

Kegelapan yang tidak masuk akal ini bahkan melahap Egil Grone Angdroa.

Ini adalah kekuatan yang menetralisir dan menyerap semua hal ke dalam kegelapan. Bahkan jika aku mencoba menggunakan Gilieriam Naviem di sini, aku bahkan tidak akan bisa melangkah.

“Itu menarik.”

Aku diam-diam memejamkan mata.

“Alasanku tidak bisa merasakan apa-apa dalam kegelapan ini adalah karena tidak ada apa-apa selain kegelapan di sini,” kataku pada Raja Iblis, yang pasti berada di suatu tempat di tengah kegelapan abadi ini. Dan ketika segala sesuatu dilukis dengan kegelapan yang sangat dalam dan pekat, semuanya menjadi sama. Panca indera tidak berguna karena lenyapnya objek untuk perbandingan. Apa yang harus dilakukan seseorang dalam kasus seperti itu?

Dengan tenang aku membuka mataku.

Sebuah salib gelap muncul di jurang mata kiriku yang berwarna ungu gelap.

“Kita perlu mengaduk kegelapan ini dan memberinya warna.”

Magic Eyes of Chaotic Destruction. Kekuatan kekacauan yang menghancurkan tatanan mulai mengubah total kegelapan abadi.

Kegelapan abadi yang tidak masuk akal yang seharusnya menghabiskan segalanya dihantam oleh kekacauan yang sama tak habis-habisnya melampaui batasnya, yang seharusnya tidak ada sama sekali.

Kegelapan menjadi terdistorsi, dan memiliki rona yang kentara.

Maka, di kedalaman kegelapan yang pekat dan gelap ini, aku akhirnya melihat sosok Raja Iblis Agung Zinnia.

“Wow. Tak kusangka kau bisa mengubah kegelapanku.”

Sambil menyeringai, aku berkata:

“Hanya karena kegelapan ini tak terbatas, apa kau pikir itu tak ada ujungnya?”

Aku langsung menuju ke Raja Iblis Agung Zinnia, yang masih duduk di singgasananya. Tetap dalam posisi itu, dia perlahan-lahan mengarahkan jarinya ke arahku.

Tidak ada gunanya kecepatan. Dengan benda sekecil itu, tidak mungkin aku bisa mengejutkan musuh seperti itu. Maka, aku mendekati Zinnia dari jarak dekat.

Magic Eyes of Everlasting Darkness bersinar merah, sementara Magic Eyes of Chaotic Destruction memancarkan cahaya ungu gelap.

Kegelapan dan Kekacauan bertabrakan, dan kegelapan terdistorsi. Menanggapi tanganku yang menusuk seperti pisau, Zinnia menyerang dengan telapak tangannya.

Saat telapak tangannya bertabrakan dengan jari-jariku, kegelapan meledak. Ledakan dahsyat yang tak terhitung jumlahnya meletus, gema yang bisa dengan mudah menghancurkan dunia kecil.

Sambil terus duduk di singgasananya, Raja Iblis Agung Zinnia mengerahkan lebih banyak kekuatan ke telapak tangannya untuk mendorong tanganku.

Namun, aku menerima tekanannya langsung ke dahiku.

Terdengar suara kegelapan yang menakutkan merobek, dan retakan-retakan muncul di ruang angkasa di sekitar kami. Ketertiban hancur, dan kegelapan serta kekacauan menyelimuti segala sesuatu di sekitar kami.

Magic Eyes of Everlasting Darkness dan Magic Eyes of Chaotic Destruction saling berlawanan.

Hanya satu hal yang akan menentukan pemenangnya: kedalaman mata sihir. Dengan kata lain, jurangnya.

Dipercaya bahwa Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld adalah satu-satunya di seluruh Silver Water Holy Sea yang dapat menguasai Sihir Jurang.

Yang berarti dia jelas belum menunjukkan potensi penuhnya.

Biar kulihat alasan mengapa kau disebut Raja Iblis Agung.

Magic Eyes of Everlasting Darkness bersinar merah, dan di saat berikutnya, kegelapan yang menutupi segala sesuatu di sekitar kami menghilang seperti kabut dan lenyap.

Kami berada di ruang tahta. Terlepas dari semua amukan kami dengan Zinnia, aula itu hampir tidak terluka. Kegelapannya pasti telah menyerap semua kehancuran.

“Sebuah kekuatan yang menarik yang kau sembunyikan. Atau kau mendapatkannya selama kau tidak ada?” kata Raja Iblis Agung, menatapku. “Dia menghancurkan kursi favoritku.”

Singgasana itu hancur berkeping-keping, dan Raja Iblis Zinnia berdiri dengan kedua kakinya. Mungkin karena satu menit telah berlalu, semangat bertarungnya benar-benar memudar.

“Yah, aku minta maaf tentang itu. Aku akan membawakanmu kursi yang lebih baik lain kali.”

“Hohohoho,’’ Zinnia tertawa. “Aku awalnya memberikan Benua Tanpa Dewa padamu. Jika kau ingin membawanya ke luar dari alam ini, itu terserah padamu, bukankah begitu, Noah?”

Terlepas dari kenyataan bahwa Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld ditakuti oleh semua orang di Silver Water Holy Sea, dia sekarang menganugerahkanku... atau lebih tepatnya Perampas Dua Hukum—dengan senyuman penuh rasa keakraban, seolah-olah dia tersenyum pada anggota keluarga yang paling dicintainya.

Pemegang web Amur Translations ini, saya—Amur, hanyalah seorang translator amatir yang memiliki hobi menerjemahkan Light Novel Jepang ke dalam Bahasa Indonesia dan melakukannya untuk bersenang-senang. Anda bisa membaca setiap terjemahan yang disediakan web ini dengan gratis.