Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 6

LN Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 6 Indonesia, LN Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 6 Rhapsodia Translation

 § 6. Perjalanan


Tujuh Belas Ribu Tahun yang lalu...

Dunia Fusi. Rumah Noah.

“Sudah siap, Noah-sama.”

Mengenakan seragam kepala pelayan, Roncruz membawa sepiring ikan. Hanya ikan ini yang sangat tidak biasa.

Dagingnya terlihat seperti ikan dan buah pada saat yang sama, dan bukannya bersisik, ikan ini memiliki cangkang.

“Apa ini?” Noah bertanya.

Rupanya, dia belum pernah melihat hidangan seperti itu sebelumnya.

“Buah dan kerang ikan Schmil adalah perpaduan antara kerang Nora dengan buah poa dan ikan daratan,” jelas Roncruz. “Schmil adalah salah satu ikan paling lezat, dengan rasa manis dari buah dan rasa kerang. Saya membumbuinya dengan garam matahari — perpaduan antara sinar matahari dan garam—dan memanggangnya dalam oven batu. Hidangan ini dianggap sebagai kelezatan lezat dari Dunia Fusi.”

Noah mengambil garpu dan pisau, mengiris buah dan ikan kerang, lalu mencicipinya.

“Bagaimana menurutmu?” Roncruz bertanya dengan cemas.

“Sama saja,” jawab Noah, dengan ekspresi tanpa emosi di wajahnya. “Hambar. Mungkin benar jika dikatakan aku tidak bisa merasakannya.”

Roncruz mengerutkan kening karena malu.

“Saya minta maaf untuk itu.”

“Aku sudah seperti ini sejak lahir. Kau tidak perlu minta maaf.”

“Dari pengamatan saya, Anda punya indera perasa yang normal. Bahkan, sangat tajam sehingga Anda bisa mengenali setiap bahan makanan yang ada di setiap masakan. Jadi, itu semua tergantung pada fakta bahwa saya bukan seorang juru masak.”

“Meskipun aku tidak bisa mencicipinya, aku masih mendapatkan nutrisinya. Itu tidak menggangguku,” kata Noah.

Dia tidak pernah mencicipi apa pun. Lebih tepatnya, dia pernah merasakannya, tetapi dalam bentuk informasi, dan dia tidak menikmati makanan. Dan itu adalah sifat yang dia miliki sejak lahir.

“Tapi...”

“Kau tahu, Roncruz, aku terlahir tanpa menginginkan apapun. Aku tidak butuh tidur atau makanan,” kata Noah dengan nada datar tanpa sedikit pun kesedihan. “Jadi aku mulai mencari. Apakah tidak ada sesuatu yang kuinginkan? Tapi sepertinya aku tidak bisa menemukan sesuatu yang tidak ada di mana pun,” pungkasnya. “Itu karena aku adalah Anak dari Jurang Kehancuran.”

Roncruz menggelengkan kepalanya.

“Anda menyelamatkan saya, Noah-sama,” katanya dengan nada percaya diri.

“Aku hanya berpikir aku bisa menemukan sesuatu jika aku menyentuh keinginanmu.”

“Apa itu saja?”

Pertanyaan Roncruz membuat Noah bingung.

“Apa maksudmu?”

“Bukankah Anda ingin menyelamatkan saya, Noah-sama? Keinginan Anda adalah untuk menyelamatkan orang lain... Dan kalaupun tidak, itu jelas berhubungan dengan keinginan Anda, kan?”

Noah berpikir sejenak, seolah tenggelam semakin dalam ke dalam hatinya sendiri, dan segera berkata:

“Aku tidak tahu,” Noah mengangkat kepalanya dan menatap Roncruz. “Tapi aku ingin mencari tahu apakah itu benar.”

Noah tetap tidak tahu apa yang seharusnya dia lakukan atau untuk apa dia hidup. Itulah mengapa dia ingin mencari tahu.

Mungkin itu adalah keinginan kecil di kedalaman jiwanya.

“Kalau begitu, marilah kita melakukan perjalanan ke perairan yang jauh di luar dunia ini, di mana terdapat berbagai macam dunia yang dihuni oleh penduduk yang berbeda. Dan tentu saja ada beberapa orang seperti saya di antara mereka—yang berada dalam situasi tanpa harapan, tetapi tidak ada yang mencoba untuk menyelamatkannya. Mengapa Anda tidak mencoba untuk membantu mereka?” Roncruz menyarankannya.

“Dan kau tidak keberatan dengan itu? Apa yang kau inginkan?” Noah bertanya padanya.

“Noah-sama, Anda menyelamatkan saya. Sekarang keinginan saya adalah membalasnya.”

“Itu saja.”

Noah berdiri dan menggambar lingkaran sihir di sekeliling rumah. Lingkaran itu berwarna hitam sesaat, tapi kemudian berubah menjadi bayangan yang besar dan terserap ke dalam tubuh Noah.

Setelah itu, dia terbang menuju sebuah hutan dan melayang di atasnya.

“Aku akan menyiapkan sebuah kapal yang bisa membawa kita ke tepi Silver Sea.”

Dengan kata-kata ini, Noah mengeluarkan permata berwarna perak dari lingkaran sihir.

“Apa ini?”

Dengan mata sihirnya yang berbinar, Roncruz melihat ke dalam jurang dari permata berwarna perak itu.

“Bola berharga dari batu permata berwarna perak dari Dunia Air Perak Listeria—adalah batu permata Air Perak. Itu bisa mengumpulkan air perak dan mengubahnya menjadi kekuatan.”

“Menyimpan air perak...?”

Roncruz terkejut.

Air perak adalah racun yang menghancurkan semua makhluk hidup. Diyakini bahwa tidak ada tatanan dunia kecil yang mampu mengubahnya menjadi kekuatan.

Bahkan dari sudut pandang Dunia Fusi, Dunia Air Perak Listeria cukup besar. Karena fakta bahwa Pertapa Elmide, sesuai dengan namanya, hidup dalam pengasingan, hanya sedikit orang di dunia lain yang mengetahuinya.

“Bisakah kau menggabungkan Batu Air Perak dengan tanah ini?”

Roncruz tertegun saat menyadari niat Noah, tapi kemudian mengangguk dengan yakin.

“Saya bisa.”

Noah dengan tenang melepaskan Batu Air Perak dari tangannya, dan perlahan-lahan jatuh ke tanah Dunia Fusi.

“Neldpirika[3].”

[3] Dicatat sebagai “Fusi Kehidupan Baru.”

Roncruz menggambar lingkaran sihir di tanah. Tepat pada saat itu, Batu Air Perak jatuh tepat ke pusatnya dan terserap ke dalam bumi.

Seketika itu juga, tanah memancarkan cahaya perak, dan pepohonan segera mulai tumbuh di atasnya. Dalam sekejap mata, hutan kecil itu berubah menjadi lautan hijau.

“Zebral[4].”

[4] Dicatat sebagai “Penciptaan Bayangan Mistis.”

Noah menggambar lingkaran sihir lainnya, dan semua bayangan di hutan membentang, menutupi semua yang ada di area tersebut. Bayangan-bayangan itu berubah bentuknya, dan hutan pun menyesuaikan diri.

Tanah mulai bergetar. Retakan-retakan muncul di permukaannya, dan hutan membumbung tinggi ke udara. Dari Batu Air Perak dan bumi Dunia Fusi, sebuah kapal Lautan Hijau Loneilia tercipta, yang mampu berlayar mengarungi Silver Sea.

Noah dan Roncruz mendarat di tengahnya.

“Ayo berangkat.”

“Dimengerti.”

Loneilia dengan cepat naik ke ketinggian, mencapai langit hitam, dan meninggalkan Dunia Fusi dalam sekejap.

Dan dimulailah perjalanan mereka melintasi Silver Water Holy Sea. Noah menolong semua orang yang dia bisa, di mana pun mereka berada. Dia menyelamatkan mereka yang tidak diselamatkan oleh tatanan dunia; mereka yang tidak sesuai dengan tatanan itu.

Agane adalah seorang pejuang dari Dunia Debu Paribilla.

Tidak kompeten dalam berakting, untuk dunia di mana semua orang memakai make-up dan melakukan badut, dia biasa-biasa saja. Kemampuan ilmu pedangnya yang diasah secara sederhana tidak dihargai di Dunia Debu, dan Noah mengundang Agane, yang menjalani kehidupan yang menyedihkan, untuk bergabung dengannya dalam perjalanannya.

Nose adalah orang yang terbangun dari Dunia Mimpi Fallforal.

Di dunia di mana para penghuninya berjalan sambil tidur, dia tidak bisa tidur. Dan mereka yang tidak tidur dilarang keluar rumah dan ditahan sebagai orang buangan. Noah menyelamatkan Nose dan mengajaknya dalam perjalanannya.

Raghu si Tidak Suci dari Dunia Tulisan Azraben.

Di dunia di mana kata-kata suci memiliki kekuatan, Raghu terlahir tanpa pita suara dan tidak bisa berbicara. Menjuluki Raghu sebagai “Tidak Suci”, mereka menjadikannya sebagai objek belas kasihan dan mulai melindunginya. Kaum Azraben percaya bahwa dengan memberikan sedekah kepada Orang Tidak Suci, kau akan meningkatkan posisi dan moralmu. Dia ditakdirkan untuk hidup tanpa ketidaknyamanan, tetapi Raghu ingin mencoba membuat sesuatu untuk dirinya sendiri. Tapi karena dia tidak bisa berbicara, dia tidak memiliki kekuatan di dunia ini. Noah memberikan Raghu sebuah suara dan membawanya dalam perjalanannya.

Noah menyelamatkan mereka yang tidak bisa diselamatkan, satu per satu.

Kemudian suatu hari dia tiba di Dunia Stagnan Zagaro, salah satu dari Dua Belas Dunia Dalam yang diperintah oleh Raja Iblis Agung, Zinnia Shivaheld.

Itu adalah dunia di mana segala sesuatu, termasuk aliran waktu, bergerak sangat lambat.

Berjalan dengan santai melalui tanah di mana siapa pun akan langsung tidak bisa bergerak, Noah akhirnya menemukan satu satunya makhluk di dunia ini yang terus bergerak.

Di antara deretan bangunan-bangunan baru, hanya ada satu bangunan tua, sebuah kastil. Noah membuka pintunya dan melangkah masuk. Seorang pria menemuinya di sana.

“Aku adalah Raja Iblis Kelima Holsefi. Kau adalah yang pertama sejak Raja Iblis Agung Zinnia yang datang ke sini.”

Pemegang web Amur Translations ini, saya—Amur, hanyalah seorang translator amatir yang memiliki hobi menerjemahkan Light Novel Jepang ke dalam Bahasa Indonesia dan melakukannya untuk bersenang-senang. Anda bisa membaca setiap terjemahan yang disediakan web ini dengan gratis.