Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 24

Maou Gakuin Volume 15 Chapter 24 Indonesia, Maou Gakuin Volume 15 Chapter 24 Rhapsodia Translation, Maou Gakuin Volume 15 Rhapsodia Translation

 § 24. Bayangan yang Menggeliat di Dalam Jurang


Kapal Lautan Hijau Loneilia.

Meninggalkan Dunia Jurang Bencana Evezeino, Noah dan Roncruz terbang ke perairan pesisir Dunia Air Perak Listairia untuk melakukan perjalanan ke Dunia Jurang.

Dunia Jurang begitu dalam sehingga bahkan cahaya gelembung peraknya tidak dapat dilihat dari jarak yang sangat jauh.

Untuk mencapainya, pertama-tama harus melewati dunia kecil yang paling dekat dengan jurang, yaitu Dunia Air Perak Listeria.

Berkat sihir yang diberikan oleh Pertapa Elmide, kapal Lautan Hijau Loneilia bisa mendekati jurang, tempat terdalam dan paling tidak bersahabat di lautan.

Dengan terus melaju ke arah jurang terdalam, Noah dan Roncruz perlahan-lahan tenggelam ke dasar Silver Water Holy Sea.

“Sepertinya saya sudah bisa kembali ke bentuk asli saya.”

Roncruz menggambar lingkaran sihir pada dirinya sendiri dalam bentuk elang.

Garis besar elang yang telah berubah menjadi cahaya mulai berubah dengan cepat menjadi humanoid. Setelah itu, cahaya itu meledak dan menghilang, dan Roncruz sekali lagi mengambil penampilan seorang kepala pelayan.

“Penampilan yang bagus untukmu, tuan,” kata Noah.

“Apakah tidak apa-apa jika Anda berbicara dengan cara lama Anda lagi, Perampas? Mengapa Anda belajar dari wanita muda itu?”

“Itu hanya lebih akrab bagi kalian semua.”

“Apa menurut Anda begitu?” Roncruz memutuskan untuk tidak membahas masalah ini lebih jauh dan menerima kata-kata tuannya. “...Apakah dia akan bisa memenuhi mimpinya?” Roncruz bergumam sambil terus menatap ke depan.

Dia menyadari bahwa belenggu yang dia kenakan jauh lebih berat daripada belenggu yang diberikan oleh Dunia Fusi padanya. Itulah betapa kuatnya hukum di Silver Water Holy Sea.

“Aku menggunakan sihir pada Perintah Heinriel agar aku bisa mendapatkan gambaran penuh tentang apa yang terjadi dengannya,” Noah menggambar sebuah lingkaran sihir dan sosok Luna muncul. “Ini bukan fakta bahwa kutukan yang diberikan padanya bisa dipotong hanya dengan Pedang Roh, Dewa, dan Manusia Evansmana,” kata Noah sambil menatap Luna yang sibuk memasak seperti biasa.

“Jadi, pada saat itu...”

“Itulah mengapa kita menuju Dunia Jurang. Ada Kekacauan di sana yang mengumpulkan semua yang ada di lautan ini. Mungkin kita bisa menemukan jalan keluar.”

Roncruz menoleh ke arah Noah dengan terkejut.

“Bukankah tujuan Anda adalah untuk mengetahui tentang kelahiran Anda?”

“Tentu saja, itu juga. Tapi jika itu memungkinkan, kenapa tidak melakukan hal lain?”

Roncruz tidak menjelaskan apa yang menjadi prioritas Noah. Bagaimanapun, dia sangat memahami tuannya.

“Tidak akan mudah untuk mencapai Dunia Jurang. Mudah-mudahan, kita bisa sampai sebelum nona muda itu berani pergi ke pemburu bangsawan...”

“Jika aku tak salah ingat, kakeknya bernama Dominic. Dia dirasuki oleh keturunan Singa Kehancuran Arzenon. Dia tidak akan membiarkannya meninggalkan Evezeino dengan mudah.”

Namun Noah memiliki firasat bahwa pada akhirnya Luna akan mendapatkan kapalnya sendiri dan meninggalkan Evezeino.

“Baiklah, mari kita lihat jurang itu sebelum dia melakukan sesuatu.”

“Baiklah.”

Roncruz membungkuk dengan sopan pada Noah.

Tepat pada saat itu, kapal Lautan Hijau Loneilia yang terbang dengan tenang tiba-tiba mulai berguncang hebat.

Guncangannya semakin kuat dan hebat, dan sesuatu menerobos penghalang.

Air berwarna perak memenuhi Lautan Hijau, merobohkan pepohonan.

Seolah-olah mereka telah menabrak tsunami besar.

“Perampas,” Roncruz memanggil tuannya tanpa rasa takut. “Sepertinya sudah berada di depan mata.”

Roncruz mengedipkan mata sihirnya dan melihat ke arah kapal Lautan Hijau melaju.

Bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya terlihat di sana, sebuah galaksi kecil yang terkompresi.

Rupanya, karena berada di dalam jurang, cahaya galaksi ini, yang bersinar lebih terang dari gelembung perak, hanya bisa dilihat dengan mendekatinya.

“Itu Kekacauan?”

“Ya, tatanan yang tertarik dan kekuatan magis berkumpul dan dengan demikian membentuk sesuatu seperti galaksi. Dunia Jurang pasti berada di jantung Galaksi Kekacauan ini,” analisa Roncruz.

“Maju.”

Kapal Lautan Hijau Loneilia melaju dengan cepat. Kapal itu mendekati Galaksi Kekacauan dan menyentuh cahayanya.

Sebagian dari Lautan Hijau musnah dan sebuah lubang besar muncul di kapal itu. Loneilia tidak bisa mendekati Galaksi Kekacauan lebih jauh lagi dan melayang di tempatnya.

“...Fenomena yang aneh. Loneilia melaju dengan cepat, tapi meskipun tidak berhenti, ia tidak mendekati galaksi ini.”

“Fenomena misterius ini pasti diciptakan oleh superposisi dari tatanan yang berbeda.”

“Apa yang harus kita lakukan?”

“Aku akan pergi ke sana sendiri. Kusarankan kau, Tuan, tunggu aku di sini.” kata Noah.

Sebagai iblis fusi, Roncruz memiliki kemampuan untuk menyatu dengan berbagai hal di dunia sekitarnya. Noah mengatakan hal ini karena ada resiko jika Roncruz masuk ke dalam Galaksi Kekacauan, dia akan menyerap racun yang jauh lebih berbahaya daripada yang ada di Dunia Jurang Bencana Evezeino.

Noah pun keluar dan melangkah ke luar melalui lubang yang dilubangi di kapal Lautan Hijau. Galaksi Kekacauan memancarkan cahayanya yang indah di hadapannya.

Tanpa ragu-ragu, Noah terbang ke depan dan menggapai cahaya itu.

Setelah itu, telapak tangan Noah yang diselimuti cahaya itu berubah menjadi cahaya.

Meskipun dilindungi oleh anti-sihir, dia tidak dapat mempertahankan diri dan ditekan secara sepihak.

“Perampas,” terdengar suara Leaks dari Roncruz.

“Ini tidak dapat disembuhkan,” dia merapal sihir penyembuhan di telapak tangannya, namun tangan yang telah berubah menjadi cahaya tidak lagi sama. “Jurang menarik keteraturan dan kekuatan magis. Begitu seseorang dengan kekuatan magis menyentuh Kekacauan ini, dia menjadi bagian darinya,” kata Noah. “Davuel.”

Noah menggambar lingkaran sihir pada dirinya sendiri. Bayangannya muncul, meskipun tidak ada tanah atau dinding yang menjadi tempat jatuhnya.

“Dan karena Kekacauan menarik, seseorang harus mendorongnya pergi.”

Davuel adalah bayangan yang mengganggu ketertiban. Melepaskannya dengan kekuatan penuh, Noah mengubahnya melawan segala macam tatanan.

Kekuatan sihir mengalir keluar dari bayangannya dan partikel-partikel bayangan melonjak.

“Maju.”

Bayangan Noah melesat ke dalam Galaksi Kekacauan. Cahaya Kekacauan menerangi bayangannya.

Bayangan dengan kekuatan untuk mengacaukan tatanan bertabrakan dengan cahaya Kekacauan, menghamburkan percikan api ke segala arah.

“Aku tidak mengharapkan yang lebih dari itu darimu, Perampas.”

“Ini tidak berhasil.”

Noah melirik telapak tangan kirinya.

Meskipun telapak tangan kirinya tidak menyentuh cahaya, telapak tangan itu berubah menjadi cahaya, sama seperti telapak tangan kanannya. Lebih jauh lagi, radius pengaruhnya meluas dengan cepat dan langsung mencapai bahunya.

“Tampaknya bahkan Davuel pun tidak bisa menghalanginya.”

“Perampas, mari kita mundur sekarang. Jika begini, Kekacauan akan memakan Anda.”

“Sudah terlambat.”

Tubuh Noah—kedua kaki, telapak tangan kanan, lengan kiri, dan bahkan dadanya berubah menjadi cahaya. Tampaknya, meskipun dia menjauhkan diri dari Galaksi Kekacauan, tubuhnya masih akan terus terkorosi.

“Dalam waktu sekitar dua menit, Kekacauan ini akan merusak Sumberku juga.”

“Dua menit...”

Roncruz mengatupkan giginya saat dia melihat tuannya berubah menjadi cahaya.

Dipercaya bahwa hanya Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld yang bisa pergi ke Dunia Jurang dan kembali dari sana.

Bukan berarti Noah meremehkannya. Dia pikir dia sudah sangat waspada. Tapi baru setelah dia sampai di sini dia mengetahui apa artinya.

“Aku harus memakannya sebelum dia memakanku.”

“Apa yang Anda bicarakan?”

“Aku akan menggunakan Radpirika.”

“Saya tidak percaya Anda akan—”

“Bergabung dengan Galaksi Kekacauan.”

“Tunggu sebentar. Sangat sulit untuk bergabung dengan benda mati menggunakan Radpirika. Terutama ketika target fusi adalah Kekacauan.”

“Jika aku tidak menyerapnya, dia akan menyerapku secara sepihak,” Noah menggambar lingkaran sihir setelah mengatakan itu. “Davuel.”

Dia melepaskan sebuah bayangan dari tubuhnya sendiri. Dan bayangan itu menggambar lingkaran sihir bayangan.

“Radpirika.”

Lingkaran sihir bayangan itu mulai meluas. Meliputi seluruh Galaksi Kekacauan, bayangan tersebut mulai dengan cepat menyerap cahaya ke dalam dirinya sendiri.

“Ini dia.”

Perampas Dua Hukum, yang tubuhnya terkorosi oleh Kekacauan, tidak bisa lagi bergerak. Jadi sebagai gantinya, bayangan tiga dimensi melesat ke depan.

“Rasakan itu!”

Bayangan yang menerkam dengan ganas itu membuka mulutnya lebar-lebar, memamerkan taringnya, dan mencakar ke dalam cahaya itu. Di antara taring bayangan dan cahaya yang kacau, percikan api beterbangan ke segala arah.

Noah menghancurkan Kekacauan yang mengamuk dengan kedua tangannya dan menancapkan taringnya lebih dalam ke dalam cahaya.

Bayangan Noah mulai melahap cahaya disertai dengan suara gemuruh yang memekakkan telinga. Saat bayangan itu melahap cahaya, ia mengubahnya menjadi bayangan serupa dan melepaskannya dari tubuhnya. Kekacauan itu menyatu dengan bayangan tersebut dengan menggunakan kekuatan Radpirika.

Dengan cara ini, bayangan itu akan menerkam cahaya apa pun yang menarik perhatiannya dan melahapnya dengan rakus. Secara bertahap, radius bayangan itu mulai meluas. Bayangan Noah mengulurkan tangan dan meraih cahaya, setelah itu berubah menjadi bayangan. Kali ini, dia bahkan tidak perlu memakannya.

Namun, pembusukan Noah juga mengalami kemajuan.

Sebagian besar tubuhnya berubah menjadi cahaya, dan hanya kepala dan Sumbernya saja yang tersisa. Namun, bahkan kepalanya pun terpengaruh oleh cahaya dalam sekejap, dan tak lama kemudian Noah kehilangan seluruh tubuhnya.

Dan sekarang Sumbernya juga mulai berkarat.

“Perampas!” seru Roncruz dengan kesedihan dalam suaranya.

Tapi kemudian dia mendengar jawaban.

“Sepertinya aku berhasil.”

Melihat ke arah Noah, seseorang bisa melihat bahwa segala sesuatu di sekelilingnya tertutup bayangan. Cahaya tubuh Noah berubah menjadi bayangan, seolah-olah berbalik ke dalam.

Setelah itu, bayangan tersebut bergeser dan Noah kembali ke bentuk aslinya.

“Anda bisa... menyatu dengan Kekacauan...?”

“Ya. Ikuti aku, Roncruz. Aku akan membuka jalan untuk kita,” kata Noah dan terbang ke depan.

Mengikuti kata-kata tuannya, Roncruz meninggalkan kapal Lautan Hijau dan mengikutinya. Meskipun, seperti terakhir kali, jalannya terhalang oleh cahaya Kekacauan, Noah membayanginya dengan bayangannya.

“...Itu sudah dekat,” kata Noah. “Tatanan dunia tempat orang yang melahirkanku hidup larut dalam Kekacauan di sekitar kita.”

“Bisakah Anda merasakannya?”

“Samar-samar. Mungkin karena fusi Sumber dengan Kekacauan.”

Mengatakan hal itu, Noah mengulurkan tangan ke arah cahaya di depannya dan meraih bagian dari Galaksi Kekacauan. Dengan hati-hati, ia mengubahnya menjadi bayangannya sendiri di telapak tangannya, seolah-olah sedang mengunyahnya.

Untuk sesaat, Noah terdiam saat Roncruz memperhatikannya.

Apakah dia sedang berusaha mendapatkan informasi dari Kekacauan itu, atau ada sesuatu tentang informasi yang diterimanya yang membuatnya sangat terkejut?

Menatap bayangan di tangannya sendiri, Noah berdiri diam untuk waktu yang sangat lama. Aku bertanya-tanya berapa banyak waktu yang telah berlalu pada akhirnya.

“Tidak ada...,” gumam Noah. “Itu sudah diduga, tapi sepertinya kau tidak bisa melihat apa yang perlu kau lihat dari Kekacauan,” kata Noah, dan kemudian berbalik seolah-olah dia menyadari sesuatu.

Dia melihat cahaya dan mengarahkan mata sihirnya ke sisi yang berlawanan.

“Apa yang salah?”

“Ternyata, ini adalah Dunia Jurang.”

Noah mengangkat tangannya dan menyebarkan cahaya di depannya.

Mereka melihat langit merah dan lautan merah terang, seolah olah dilukis dengan darah. Bintang-bintang merah yang berputar-putar, terlihat berputar-putar di tengah lautan yang mengamuk.

“Dunia Hasrat Ravashnake,” kata Noah.

Roncruz menoleh padanya.

“Ada sebuah nama untuk dunia ini dalam Kekacauan itu. Ini tampaknya adalah “jurang” dari Dunia Hasrat.”

Noah melihat pusaran besar bintang-bintang merah terang di tengah laut.

“Aku Noah, Perampas Dua Hukum,” Noah memperkenalkan dirinya, seolah-olah sedang berbicara pada seseorang. “Siapakah namamu? Apakah kau seorang penghuni Dunia Hasrat?” Dia bertanya dan menunggu jawaban.

Ombak mengamuk di laut merah.

Sebuah pusaran besar bintang-bintang merah terang mengeluarkan suara yang memekakkan telinga.

Tidak ada yang menjawabnya.

Dan tidak ada yang muncul.

“Apakah orang yang Anda ajak bicara ada di dalam pusaran besar ini?” Roncruz bertanya.

Berpikir sejenak, Noah menjawab:

“Ya. Tapi itu sudah cukup. Tak ada yang bisa kita lakukan di sini.”

Dia berbalik. Dan kemudian mereka berdua meninggalkan Dunia Hasrat Ravashnake.

Tiga Ribu Tahun telah berlalu sejak saat itu...

Pemegang web Amur Translations ini, saya—Amur, hanyalah seorang translator amatir yang memiliki hobi menerjemahkan Light Novel Jepang ke dalam Bahasa Indonesia dan melakukannya untuk bersenang-senang. Anda bisa membaca setiap terjemahan yang disediakan web ini dengan gratis.