Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 8

 § 8. Benua Tanpa Dewa

Segera setelah kematian Naga Beku Jame, Dunia Stagnan mulai runtuh.

Atas saran Raja Iblis Kelima, Holsefi, Noah memutuskan hubungan dunia dengan alam para dewa. Idealnya, Dunia Stagnan seharusnya berubah menjadi buih samudra perak dan menghilang tanpa bertahan satu hari pun. Tapi ternyata tidak.

Semua itu karena Raja Iblis Kelima, Holsefi, mulai mendukung gelembung perak dengan kekuatannya sendiri.

Maka lahirlah sebuah dunia tanpa dewa, yang dijuluki Benua Tanpa Dewa, di mana, meskipun dalam jumlah kecil, tetapi mengumpulkan makhluk hidup. Semuanya telah ditinggalkan oleh tatanan dunia. Beberapa bertemu Noah dalam perjalanannya, beberapa datang ke sini sendiri setelah mendengar desas-desus.

Itu adalah sebuah negara tanpa penguasa, Dewa Tertinggi, atau bahkan dewa.

Pendirian negara seperti itu di wilayah perairan Raja Iblis Agung Zinnia Shivaheld hanya dimungkinkan oleh sosok Noah.

Setelah menghancurkan Dunia Fusi, mengemudikan sesuka hatinya kapal Lautan Hijau Loneilia yang merupakan bagian dari dunia itu, dia sendiri tidak menyadari bagaimana dia dijuluki Perampas Dua Hukum, yang melawan ketertiban dan merebut takhta dengan paksa.

Meskipun masih sangat muda, dia sudah menjadi salah satu Inviolable Waters.

Berkat keberadaan Benua Tanpa Dewa, Noah mampu menyelamatkan lebih banyak makhluk hidup daripada yang dia lakukan selama perjalanannya.

Namun untuk saat ini, dia masih belum memiliki cita-cita atau keinginannya sendiri.

Tanpa menyadarinya, dia terus mencari dan menyelamatkan mereka yang tidak bisa diselamatkan.

Lalu suatu hari, seorang pemburu tiba di Benua Tanpa Dewa.

Namanya Jayne, dan dia adalah seorang pemburu bangsawan dari Dunia Pedang Suci Hayfolia. Dengan menggendong seorang bayi, dia berlari menuju kastil kuno Perampas Dua Hukum.

“Kumohon, aku mohon padamu! Aku bawahan Baron Lebrahard dari Dunia Pedang Suci Hayfolia, Jayne Anchez. Aku ingin meminta untuk bertemu dengan Perampas Dua Hukum!!!” Dengan suara yang jelas, Jayne berteriak, terengah-engah dan ngos-ngosan.

Semua pakaiannya compang-camping, dan dia sendiri berlumuran darah dari ujung kepala sampai ujung kaki.

Untuk memasuki Dua Belas Dunia Dalam, seseorang membutuhkan kekuatan yang tepat. Jayne tidak memiliki kekuatan sihir pada tingkat seperti itu, dan dia mungkin harus mengambil risiko serius untuk mencapai Benua Tanpa Dewa.

Tetapi bahkan dengan mempertimbangkan hal itu, fakta bahwa dia berakhir di sini tidak lebih dari sebuah kecelakaan yang membahagiakan.

“Dunia Pedang Suci Hayfolia... Pernahkah kau mendengarnya?”

Noah, yang telah bertemu Jayne, menoleh ke Roncruz.

“Itu adalah dunia kecil yang diperintah oleh Wanita Pemberi Berkah Eife. Penduduk Dunia Pedang Suci, para pemburu bangsawan, dapat melihat Jalan Pelangi, yang merupakan perwujudan hati nurani mereka.”

“Hati nurani? Perintah yang tidak biasa. Jadi kau, Tuan, datang ke sini dengan mengikuti Jalan Pelangi?” Noah bertanya.

Jayne memudar dengan ekspresi muram di wajahnya.

“Tidak... aku... datang ke sini dengan mematikan Jalan Pelangi,” jelasnya, meskipun sulit baginya untuk membicarakannya.

“Apakah itu berarti bertemu dengan Perampas Dua Hukum bertentangan dengan hati nuranimu?”

Jayne mengangguk sedikit.

“...Di dunia kami, dilarang mengutak-atik Inviolable Waters tanpa izin dari Raja Suci atau Ibu Suri. Apa yang akan kulakukan adalah dosa yang sangat besar... Sangat besar.”

“Apa tujuanmu?”

“Untuk bertemu dengan Perampas Dua Hukum.”

“Mungkin tujuanmu bisa tercapai tanpa bertemu dengan Perampas Dua Hukum.”

Jayne menatap Noah sejenak, bingung.

“Kau tidak ingin melakukan dosa besar atas kehendakmu sendiri, kan?”

“...Ya...”

Jayne terdiam sejenak. Dia pasti berpikir bahwa anak di depannya tidak dapat membantunya mencapai tujuannya, dan dia tidak dapat membayangkan bahwa Noah, Perampas Dua Hukum, masih sangat muda.

“Aku telah mendengar bahwa Perampas Dua Hukum mampu melampaui tatanan dunia,” kata Jayne. “Aku ingin melakukan transplantasi Sumber dari satu manusia ke manusia lainnya.”

“Itu adalah ide yang cukup gila, tapi...”

Noah berhenti dengan setengah hati dan sedikit menunduk. Jayne dengan hati-hati menggendong bayi itu dalam pelukannya. Saat dia mengatakan transplantasi Sumber, tangannya dengan lembut membelai bayi itu.

“Siapa yang ingin kau transplantasi?”

“Bayi ini adalah anakku, Jamil,” kata Jayne sambil menatap bayi itu. “Jamil lahir dengan kekurangan tulang belakang. Para dokter di Dunia Pedang Suci mengatakan bahwa ia tidak akan bertahan hidup selama satu tahun...”

“Apa kau akan mengizinkannya?”

Roncruz meletakkan tangannya di dada bayi itu, mengedipkan mata sihirnya, dan melihat ke dalam Sumbernya.

“Memang. Aneh sekali dia bisa lahir ke dunia. Embrio dengan defisiensi Sumber bawaan jarang terjadi dan biasanya mati di dalam rahim.”

“Kau ingin menyelamatkan nyawa bayi dengan mentransplantasi sebuah Sumber?”

Menanggapi pertanyaan Noah, Jayne mengangguk dengan tegas.

“Itu sangat mungkin.”

Segera setelah Noah mengatakan hal itu...

“Benarkah?! Kau bisa melakukan itu?!”

Jayne mencengkeram pakaian Noah, seolah-olah mengandalkannya, dan menatapnya dengan tatapan penuh tekad.

“Namun, Sumber yang akan kita ambil untuk transplantasi akan mati. Sumber siapa yang ingin kau gunakan?” Roncruz bertanya dengan datar.

“Milikku, tentu saja,” jawab Jayne tanpa ragu-ragu.

Keheningan menyelimuti Benua Tanpa Dewa.

Dia datang ke sini untuk menyelamatkan anaknya, bahkan merelakan nyawanya sendiri.

“Kapan?”

“Sumber Jamil tidak stabil dan bisa runtuh kapan saja. Jika memungkinkan, aku ingin kau melakukannya sekarang.”

“Aku menyelamatkan mereka yang tidak diselamatkan oleh dunia untuk menemukan apa yang kuinginkan,” Noah mengungkapkan dirinya pada Jayne. Dia tampak tertarik padanya. “Bolehkah aku bertanya, Tuan, apa yang kau miliki yang dapat kuselamatkan dengan memenuhi keinginanmu untuk tersesat?”

Menatap Noah dengan tatapan penuh tekad, Jayne menjawab:

“Jiwaku.”

Setelah hening sejenak, Noah menggambar sebuah lingkaran sihir dan, seolah-olah puas dengan jawaban Jayne, ia berkata:

“Aku akan memenuhi keinginanmu.”

Noah meletakkan tangannya di atas lingkaran sihir dan lingkaran itu berubah menjadi bayangan yang besar. Sambil mengulurkan tangan, dia menyentuh dada Jayne.

Tangan itu bergerak melalui dadanya dan masuk ke dalam tubuhnya. Noah mengepalkan tangannya, seakan-akan menggenggam sesuatu dengan tangan itu.

Kemudian dia menarik tangan bayangannya keluar. Dia membuka tangannya, memperlihatkan sebuah bola cahaya yang bersinar, Sumber Jayne.

“Apakah kau punya satu hal terakhir yang ingin kau katakan?”

“...Aku ingin tahu namamu. Nama dermawanku.”

“Kau tidak perlu mengetahuinya,” jawab Noah. “Aku punya banyak musuh. Sayangnya, aku tidak dapat memberitahukan namaku, bahkan pada orang yang berada di ambang pintu kematian.”

Adalah dosa besar bagi seorang pemburu bangsawan untuk bergaul dengan Perampas Dua Hukum. Jayne datang ke Benua Tanpa Dewa dengan tekad untuk melakukannya. Dia awalnya siap untuk membuang nyawanya. Dia pasti sudah tidak peduli lagi untuk melakukan dosa.

Dia hanya menginginkan satu hal—agar anaknya tetap hidup. Noah percaya bahwa hasil dari keinginan ini tidak mungkin berupa dosa. Itulah sebabnya ia tidak memberitahukan namanya.

“Kalau begitu...” kata Jayne. “Aku ingin kau katakan pada Jamil, saat dia besar nanti, bahwa impian ayahnya adalah melindungi masa depannya, bahkan jika itu berarti mematikan Jalan Pelangi.”

“Oke.”

Noah menyalurkan kekuatan magis pada anak yang ada dalam gendongan Jayne dan menariknya ke arahnya.

Sama seperti terakhir kali, tangan bayangan Noah masuk ke dalam tubuh bayi itu dan menariknya keluar.

Lingkaran sihir muncul di Sumber Jayne dan Jamil dan kemudian mereka langsung berubah menjadi bayangan tiga dimensi. Mereka mulai mendekat dan ketika mereka bergerak, bayangan-bayangan itu bergabung menjadi satu.

Noah menggambar lingkaran sihir itu lagi.

Sumber bayangan secara bertahap mulai berubah warna dan segera bersinar, menjadi normal.

Noah meraihnya dengan tangan bayangannya dan membawanya kembali ke dalam tubuh si bayi.

Begitu dia menarik tangannya keluar, partikel-partikel kekuatan sihir mengalir keluar dari tubuh bayi itu.

Semuanya berhasil.

Berkat transplantasi Sumber Jayne, Sumber Jamil yang tadinya lemah menjadi semakin kuat dan kuat, dan memberikan seluruh tubuh bayi itu kekuatan magis yang dibutuhkannya.

Terdengar suara gedebuk di lantai.

Jayne jatuh berlutut dan pingsan. Kehilangan Sumbernya, tubuhnya menjadi wadah kosong.

Noah berjongkok di sampingnya, seolah-olah menyadari sesuatu.

‘Perintah’ di jubah Jayne, berbentuk lima pedang, memancarkan cahaya redup. Itu adalah ‘Perintah Heinriel’.

Noah mengambilnya, dan suara Jayne bergema di kepalanya.

“Anakku, yang namanya tidak kuketahui, kutinggalkan Perintah Heinriel dan Baseram-ku ini untukmu. Jika kau membutuhkan kekuatan dari para pemburu bangsawan, kunjungi tuan dan saudara seperjuanganku, Baron Lebrahard. Dia pasti akan membantumu.”

“Itu adalah tradisi Dunia Pedang Suci. Mereka meninggalkan surat wasiat dalam bentuk ini ketika mereka menyadari bahwa mereka akan mati,” kata Roncruz dengan suara lembut.

“Bagaimana mungkin kau meninggalkan hal seperti itu padaku?”

“Saya rasa dia meninggalkan kata-kata itu karena dia merasa berhutang budi pada Anda, Noah-sama.”

“...Bagaimana kau tahu?” Noah bertanya dengan heran.

“Karena saya merasakan hal yang sama. Dan saya bukan satu satunya. Semua orang yang Anda selamatkan, Perampas, akan mengerti perasaannya.”

“Dia benar, Noah-sama,” setuju dengan Roncruz, Raghu si Tidak Suci dari Dunia Tulisan Azraben.

Dan dia bukan satu-satunya.

“Itu benar. Anda telah menyelamatkan jiwanya,” kata prajurit Agane dari Dunia Debu Paribilla.

“Anda telah memenuhi sebuah mimpi yang tak seorang pun di dunia lain bisa mewujudkannya, Perampas,” kata Nose yang terbangun dari Dunia Mimpi Fallforal.

Banyak dari mereka yang tinggal di Benua Tanpa Dewa telah berkumpul di sini.

“Hal yang diharapkan dari Noah-sama, raja kita.”

“Anda-lah yang memerintah dunia tanpa dewa!”

“Selama Noah-sama memerintah kami, akan ada kedamaian dan ketenangan di Benua Tanpa Dewa,” semua orang memuji Perampas Dua Hukum.

“Saya punya usulan!” Raghu si Tidak Suci berseru dengan lantang. “Saya selalu merasa bahwa julukan ‘Perampas Dua Hukum’ yang diberikan oleh orang lain pada Noah-sama tidak cocok untuknya. Mari kita buat nama resmi untuk raja kita.”

“Itu ide yang bagus.”

“Kita harus memikirkannya,” satu per satu, penduduk Benua Tanpa Dewa yang lain berbicara untuk mendukung saran Raghu.

Tapi saat diskusi akan berlanjut ke tahap berikutnya dan semua orang lupa siapa yang sedang mereka bicarakan, Roncruz bertepuk tangan pelan.

Semua orang melihat ke arahnya dengan terpana.

“Apa yang Anda katakan, Perampas?”

“Aku hanya memenuhi keinginan orang lain demi diriku sendiri,” kata Noah. “Aku tidak pantas menjadi raja.”