Maou Gakuin no Futekigousha Volume 15 Chapter 19

Maou Gakuin Volume 15 Chapter 19 Indonesia, Maou Gakuin Volume 15 Chapter 19 Rhapsodia Translation, Maou Gakuin Volume 15 Rhapsodia Translation

 § 19. Pahlawan dari Dongeng


Masa Kini.

Benua Tanpa Dewa. Halaman kastil kuno.

Roncruz terbaring di depan sebuah batu besar. Raja Iblis Kelima, Holsefi, melihat ke dalam jurang Roncruz dengan mata sihirnya.

“Sepertinya tidak ada masalah,” Holsefi menyimpulkan setelah melihat sepintas dengan mata sihirnya. “Radpirika sudah lengkap. Tapi seperti yang kau lihat, Sumbernya sudah sangat terkuras. Ia akan segera datang ke se—”

Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Roncruz membuka matanya dan perlahan berdiri.

“Uh-oh...”

“Holsefi.”

“Aku senang kau selamat...”

“Cepat!!!” Wajah Roncruz berubah drastis dan dia cemberut padanya, meskipun ini adalah reuni yang sudah lama ditunggu tunggu. “Cepat dan bawa Benua Tanpa Dewa kembali ke Dua Belas Dunia Dalam!!!”

“Apa...?” Holsefi tidak bisa langsung menyadari apa yang Roncruz inginkan. “Apa yang kau...”

“Kami membawa Benua Tanpa Dewa ke luar Dua Belas Dunia Dalam agar tidak menjadi target Raja Iblis Silver Water Holy Sea. Jika kita kembali ke sana lagi, maka...” kata Sasha.

Roncruz menggelengkan kepalanya.

“Setelah aku meminjam tubuh Perampas, aku meneliti Pablohetara sepanjang waktu. Perkiraan si Perampas telah terkonfirmasi. Targetnya adalah Benua Tanpa Dewa.”

“Dia siapa...?” Sasha bertanya.

“Untuk menyederhanakannya agar mudah dimengerti—Pertapa Elmide,” kata Roncruz. “Sebenarnya, dia adalah Kaisar Adil. Meskipun aku tidak yakin apakah itu nama asli atau bukan.”

“Kaisar Adil? Aku pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya...”

Sasha memiringkan kepalanya, mencoba mengingat.

“Seorang pahlawan dari kisah-kisah... Dunia Air Perak Listeria,” kata Misha.

Ottlulu bercerita tentangnya saat dia menggunakan Papan Jurang Mekanik dan menunjukkan Pablohetara dari ingatannya.

Dia adalah pejuang keadilan yang dikenang oleh orang-orang di Dunia Air Perak Listeria di saat-saat terakhir kehidupan mereka. Itulah Kaisar Adil.

Dengan kata lain, secara teori, dia seharusnya tidak ada.

“Apa maksudmu?” Sasha bertanya, semakin bingung.

“Tidak ada waktu untuk menjelaskannya. Holsefi, kita harus segera memindahkan Benua Tanpa Dewa!”

“Baiklah. Pinjamkan aku kekuatan sihir kalian, teman-teman.”

Holsefi menggambar lingkaran sihir besar di langit.

Roncruz mengangkat tangannya dan kekuatan sihirnya mulai terserap ke dalam lingkaran itu. Kekuatan sihir dalam lingkaran sihir surgawi itu perlahan-lahan terkumpul.

Raghu, Nose, Agane, dan penghuni Benua Tanpa Dewa lainnya melepaskan kekuatan sihir mereka.

“Sasha.”

“Mengerti.”

Misha dan Sasha juga mengangkat tangan mereka ke langit dan menyalurkan kekuatan sihir mereka ke dalam lingkaran. Kekuatan sihir yang terkumpul secara bertahap mengambil bentuk bola yang menutupi seluruh Benua Tanpa Dewa.

Pada saat ini, Benua Tanpa Dewa berakselerasi secara dramatis dan bergegas menuju Dua Belas Dunia Dalam. Diselimuti oleh kekuatan sihir, benua itu terbang seperti komet yang melintasi Silver Sea.

Dalam sekejap mata, lautan gelap muncul. Benua Tanpa Dewa mengambil rute terpendek dan memasuki kegelapan.

“Kita telah memasuki Dua Belas Dunia Dalam,” kata Holsefi.

Roncruz menghela nafas lega.

“Sekarang entah bagaimana kita akan...”

Pada saat itu, sebuah ledakan besar meletus di Benua Tanpa Dewa.

“Holsefi!!!”

“Kita terlempar ke belakang.”

Di luar Benua Tanpa Dewa, itu menjadi terang. Itu ditembak dengan sihir dari Dua Belas Dunia Dalam, dan gelombang ledakan melemparkannya keluar dari perairan ini.

“Betapa lucunya, Raja Kesepian Marcus,” Dewa Mekanik dan Raja Iblis Ketiga Heath muncul di langit Benua Tanpa Dewa. “Tapi sekarang kau harus menyadari bahwa tuanmu yang sebenarnya bukanlah Perampas Dua Hukum, tapi aku, Heath.”

Melihat Heath yang perlahan turun, Roncruz berkata:

“...Heath, jadi kau... Kaisar Adil?”

“Tepat sekali,” Heath dan Dewa Mekanik itu berdiri di atas tanah Benua Tanpa Dewa. “Sekarang Perampas Dua Hukum telah pergi, aku tidak perlu lagi menyembunyikan identitas asliku.”

“Kenapa...? Kau...” suara Roncruz bergetar. “...Apa kau marah padaku karena aku, yang pernah dikenal sebagai Raja Kesepian, telah meninggalkanmu?!”

“Marah? Hehe,” Heath menyeringai. “Tidak sama sekali. Aku sudah memaafkanmu, temanku Marcus,” Heath langsung menghampiri Roncruz yang waspada tanpa pembelaan. “Apapun yang terjadi, kau adalah temanku. Itulah sebabnya aku sekali lagi mengusulkan agar kau bergabung. Jadikan aku Raja Iblis Agung.”

Raja Iblis Ketiga, Heath, berhenti di depan Roncruz dan mengulurkan tangannya seolah-olah menawarkan awal yang baru.

Mata Roncruz melebar tanpa sadar.

Dia pasti menyadari kalau kata-katanya tidak akan sampai pada Heath.

“Apa yang kau bicarakan? Sudah kubilang aku bukan temanmu Marcus lagi...”

“Sudah kubilang kau adalah temanku Marcus,” katanya dengan nada memaksa, membuatnya tidak punya pilihan. “Kau tahu, Marcus, Kaisar Adil adalah seorang pejuang keadilan,” matanya berkilat menakutkan di balik topengnya. “Seorang pejuang keadilan tidak pernah salah. Tidak ada teman yang mengkhianati juara keadilan.”

“Benarkah begitu?” Roncruz berkata singkat dan mengedipkan matanya pada Holsefi dan Sasha dan yang lainnya. “Nah, jika memang begitu.”

Roncruz mengangkat tangannya.

Begitu Heath berkonsentrasi pada gerakan itu, Sasha memelototi Raja Iblis Ketiga Heath dengan Divine Eyes of Apocalypse. Mata itu memancarkan cahaya hitam yang mulai menghanguskan tubuh Heath.

“Kunci Es.”

Misha mengarahkan Divine Eyes of Genesis ke langit, di mana dia membangun kastil es besar—kastil Raja Iblis dan menjatuhkannya ke Heath.

Kastil es Raja Iblis itu menghancurkannya, dan, hangus oleh pandangan mata ilahi Sasha, meledak menjadi api hitam.

“Nah, jika itu yang terjadi, maka kau bukanlah seorang juara keadilan.”

Roncruz menggambar lingkaran sihir di kastil Raja Iblis yang terbakar.

Batu-batu dari Benua Tanpa Dewa menghujani kastil itu. Tapi saat bertabrakan dengan kastil, mereka menyatu dengannya. Jatuh satu per satu, setiap batu menyatu dengan kastil dan secara bertahap mendirikan gunung di tempatnya.

Hasilnya adalah sebuah gunung batu yang terus berkobar dengan api hitam. Gunung ini juga menyatu dengan cahaya hitam Sasha, menciptakan belenggu yang mengikat Raja Iblis Ketiga, Heath.

Gunung batu besar ini bahkan menyatu dengan tubuh Heath sendiri. Jika dia menahannya, dia tidak akan bisa menggerakkan satu jari pun.

Namun...

“Akulah Kaisar Adil,” suaranya terdengar.

Pada saat itu, aliran air mengalir melalui gunung batu dan meledak sekaligus.

Seluruh perpaduan itu menyebar, terpecah kembali menjadi batu yang tak terhitung jumlahnya, Kastil Raja Iblis, dan cahaya hitam. Segera setelah Raja Iblis Ketiga Heath mengayunkan dayungnya, terdengar suara retakan dan ketiga komponen fusi ini hancur berkeping-keping.

“Raja Keadilan Mutlak.”

Pemegang web Amur Translations ini, saya—Amur, hanyalah seorang translator amatir yang memiliki hobi menerjemahkan Light Novel Jepang ke dalam Bahasa Indonesia dan melakukannya untuk bersenang-senang. Anda bisa membaca setiap terjemahan yang disediakan web ini dengan gratis.